YOMI読みの道

例文

始まりを含む例文一覧

始まりを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全212件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件始まり
1 / 9次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

映画が始まります。

英語の訳

  • The movie starts.
出典: Tatoeba文番号 189340
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

また雨が降り始めた。

英語の訳

  • It has started raining again.
  • It's started raining again.
出典: Tatoeba文番号 8842218
TatoebaCC BY 2.0 FR

わかり始めています。

英語の訳

  • I am beginning to understand.
出典: Tatoeba文番号 192035
TatoebaCC BY 2.0 FR

出血が始まりました。

英語の訳

  • I've started bleeding.
出典: Tatoeba文番号 147752
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

陣痛が始まりました。

英語の訳

  • My labor has started.
出典: Tatoeba文番号 143897
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

小雨が降り始めました。

英語の訳

  • It began to drizzle.
出典: Tatoeba文番号 10804259
TatoebamoxyCC BY 2.0 FR

試験はいつ始まりますか?

英語の訳

  • When do the examinations start?
出典: Tatoeba文番号 9992976
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

嘘つきは泥棒の始まり。

英語の訳

  • Liar today, thief tomorrow.
  • He that will lie, will steal.
出典: Tatoeba文番号 416534
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

嘘吐きは泥棒の始まり。

英語の訳

  • Lying and stealing live next door to each other.
出典: Tatoeba文番号 189496
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

劇はいつ始まりますか。

英語の訳

  • What time does the play start?
  • When does the play start?
出典: Tatoeba文番号 176000
TatoebaCC BY 2.0 FR

洪水がおさまり始めた。

英語の訳

  • The flood began to subside.
出典: Tatoeba文番号 173552
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

会議は3時に始まります。

英語の訳

  • The meeting begins at three.
出典: Tatoeba文番号 12146457
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

授業は10時に始まります。

英語の訳

  • The class starts at ten.
出典: Tatoeba文番号 9858999
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

これより会議を始めます。

英語の訳

  • Will the meeting please come to order?
出典: Tatoeba文番号 218014
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それはいつ始まりますか。

英語の訳

  • When does it begin?
  • When will it begin?
  • When does it start?
出典: Tatoeba文番号 205537
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

たった今雨が降り始めた。

英語の訳

  • It began raining just now.
  • It just started to rain.
  • It's just started raining.
出典: Tatoeba文番号 203586
TatoebaCC BY 2.0 FR

宇宙の始まりは何ですか。

英語の訳

  • What is the origin of the universe?
出典: Tatoeba文番号 189879
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

学校は8時に始まります。

英語の訳

  • Our school begins at eight.
出典: Tatoeba文番号 184421
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

学校は春から始まります。

英語の訳

  • School begins in spring.
  • School begins in the spring.
出典: Tatoeba文番号 184388
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

講義は時間通り始まった。

英語の訳

  • The lecture started on schedule.
出典: Tatoeba文番号 173301
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

四月から大学が始まります。

英語の訳

  • I'll start college in April.
  • I start university in April.
  • I'll be going to university starting in April.
出典: Tatoeba文番号 10983336
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

舞台は時間通りに始まった。

英語の訳

  • The play began exactly on time.
出典: Tatoeba文番号 10852230
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

授業は10時に始まりました。

英語の訳

  • The class started at ten.
出典: Tatoeba文番号 9861612
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

会議は2時半に始まります。

英語の訳

  • The meeting starts at 2:30.
出典: Tatoeba文番号 8579839
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

映画は何時に始まりますか。

英語の訳

  • When does the movie start?
  • What time does the movie start?
  • What time will the movie start?
出典: Tatoeba文番号 4265918