YOMI読みの道

例文

妹さんを含む例文一覧

妹さんを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全50件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件妹さん
1 / 2次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

妹さんは元気?

英語の訳

  • How's your sister?
出典: Tatoeba文番号 81415
Tatoebalucasmg123CC BY 2.0 FR

妹が三人いる。

英語の訳

  • I have three younger sisters.
出典: Tatoeba文番号 6705562
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私の妹は四歳です。

英語の訳

  • My younger sister is 4 years old.
  • My little sister is 4 years old.
出典: Tatoeba文番号 10979890
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

妹さんによろしくね。

英語の訳

  • Say hello to your sister for me.
出典: Tatoeba文番号 81416
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

君の妹さんは何年生なの?

英語の訳

  • What grade is your sister in?
出典: Tatoeba文番号 178052
TatoebaCC BY 2.0 FR

父と妹は大工さんです。

英語の訳

  • My father and sister are carpenters.
  • My father and my sister are carpenters.
  • My father and my younger sister are carpenters.
出典: Tatoeba文番号 84828
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは妹の旦那さんです。

英語の訳

  • Tom is my younger sister's husband.
出典: Tatoeba文番号 10721061
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

妹の体操服を探してるんです。

英語の訳

  • I'm looking for a gym suit for my sister.
出典: Tatoeba文番号 11241493
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私ね、三姉妹の末っ子なんだ。

英語の訳

  • I'm the youngest of three sisters.
出典: Tatoeba文番号 9107137
TatoebahutianCC BY 2.0 FR

親愛なる兄弟、姉妹の皆さん。

英語の訳

  • Dear brothers and sisters!
出典: Tatoeba文番号 2349326
TatoebaCC BY 2.0 FR

その三姉妹はとても似ている。

英語の訳

  • The three sisters look very much alike.
出典: Tatoeba文番号 210467
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

メアリーは3人姉妹の末っ子だ。

英語の訳

  • Mary is the youngest of the three sisters.
出典: Tatoeba文番号 2499146
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女が3人姉妹の中で一番美人よ。

英語の訳

  • She's the most beautiful of the three sisters.
出典: Tatoeba文番号 10657883
TatoebaCC BY 2.0 FR

昨年兄は彼の友人の妹と結婚した。

英語の訳

  • My brother married his friend's sister last year.
出典: Tatoeba文番号 169904
TatoebaCC BY 2.0 FR

弟と妹は毎朝7時半ごろ起きます。

英語の訳

  • My brother and sister get up about seven-thirty every morning.
出典: Tatoeba文番号 125463
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼の妹さんはどうなったのかしら。

英語の訳

  • I wonder what has become of his sister.
  • I wonder what happened to his sister.
出典: Tatoeba文番号 116112
TatoebaCC BY 2.0 FR

妹は彼らとの交際を望んでいない。

英語の訳

  • My sister doesn't wish to associate with them.
出典: Tatoeba文番号 81371
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女が3人姉妹の中で一番きれいね。

英語の訳

  • She's the most beautiful of the three sisters.
出典: Tatoeba文番号 10657881
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたの妹さんに会いたいものです。

英語の訳

  • I'd like to see your sister.
出典: Tatoeba文番号 233014
TatoebaCC BY 2.0 FR

今度は妹さんを連れていらっしゃい。

英語の訳

  • Bring your sister next time.
出典: Tatoeba文番号 172088
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

僕には兄さんが一人と妹が二人いる。

英語の訳

  • I have one big brother and two little sisters.
  • I have an older brother and two younger sisters.
出典: Tatoeba文番号 82290
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

私たちは姉妹3人で喫茶店を始めた。

英語の訳

  • We three sisters opened a coffee shop.
出典: Tatoeba文番号 74139
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私には、3人の弟と2人の妹がいます。

英語の訳

  • I have three brothers and two sisters.
  • I have three younger brothers and two younger sisters.
出典: Tatoeba文番号 11574567
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

私には兄弟が二人と姉妹が三人います。

英語の訳

  • I have two brothers and three sisters.
出典: Tatoeba文番号 869286
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は妹のために運動着をさがしている。

英語の訳

  • I'm looking for a gym suit for my sister.
出典: Tatoeba文番号 152769