YOMI読みの道

例文

好意的を含む例文一覧

好意的を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件好意的
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は我々の計画に好意的だ。

英語の訳

  • He's sympathetic to our plan.
出典: Tatoeba文番号 109122
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は彼女にとても好意的だ。

英語の訳

  • He is very friendly to her.
出典: Tatoeba文番号 101032
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の答えは好意的ではなかった。

英語の訳

  • His answer was not favorable.
出典: Tatoeba文番号 116421
TatoebaCC BY 2.0 FR

その映画はとても好意的な批判を受けた。

英語の訳

  • The film received favourable criticism.
出典: Tatoeba文番号 212271
TatoebaCC BY 2.0 FR

その映画はとても好意的な批評を受けた。

英語の訳

  • The film received favourable criticism.
出典: Tatoeba文番号 212270
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

その本についての彼の論評は好意的だった。

英語の訳

  • His comments about the book were favorable.
出典: Tatoeba文番号 206709
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は取引銀行の店長に好意的な印象を与えた。

英語の訳

  • He made a favorable impression on his bank manager.
出典: Tatoeba文番号 104513
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は友好的にふるまって邪悪な意図を隠した。

英語の訳

  • He cloaked his evil intentions with his friendly behavior.
出典: Tatoeba文番号 99331
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

公式キャラクターが好意的に見てもかわいくない。

英語の訳

  • The mascot's not cute, even by the most favorable standards.
出典: Tatoeba文番号 11001556
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたの劇に対する好意的な批評が次号に出ます。

英語の訳

  • A favorable review of your play will appear in the next issue.
出典: Tatoeba文番号 233366