YOMI読みの道

例文

好んでを含む例文一覧

好んでを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 7全934件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件好んで
前の25件7 / 38次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は英語と音楽が好きです。

英語の訳

  • I like English and music.
出典: Tatoeba文番号 158324
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は地中海が一番好きです。

英語の訳

  • I like the Mediterranean Sea best.
出典: Tatoeba文番号 155125
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は日本の料理が好きです。

英語の訳

  • I like Japanese dishes.
出典: Tatoeba文番号 154700
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は本を読むのが好きです。

英語の訳

  • I am fond of reading.
  • I like reading books.
  • I like to read books.
出典: Tatoeba文番号 152800
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は本を読む事が好きです。

英語の訳

  • I like reading books.
  • I like to read books.
出典: Tatoeba文番号 152799
TatoebaCC BY 2.0 FR

若者は彼の本を好んでいる。

英語の訳

  • Young people like his books.
出典: Tatoeba文番号 148737
TatoebaCC BY 2.0 FR

誰がトニー君を好きですか。

英語の訳

  • Who likes Tony?
出典: Tatoeba文番号 136981
TatoebaCC BY 2.0 FR

誰が幸子さんを好きですか。

英語の訳

  • Who likes Sachiko?
出典: Tatoeba文番号 136912
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はその先生が好きです。

英語の訳

  • She likes the teacher.
出典: Tatoeba文番号 92396
TatoebaCC BY 2.0 FR

父は自分の仕事が好きです。

英語の訳

  • My father likes his job.
出典: Tatoeba文番号 84467
TatoebarulCC BY 2.0 FR

グロバサは格好いい言語です。

英語の訳

  • Globasa is a cool language.
出典: Tatoeba文番号 13124605
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

一番好きなゲームは何ですか。

英語の訳

  • What's your favorite game?
  • What is your favorite game?
出典: Tatoeba文番号 13076181
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一番好きな科目は、数学です。

英語の訳

  • My favorite subject is math.
  • My favourite subject is maths.
出典: Tatoeba文番号 11938175
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一番好きな野菜は、茄子です。

英語の訳

  • My favorite vegetable is eggplant.
出典: Tatoeba文番号 11804144
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私はパンもごはんも好きです。

英語の訳

  • I like both bread and rice.
出典: Tatoeba文番号 10917230
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

自分の家族が大好きなんです。

英語の訳

  • I love my family!
出典: Tatoeba文番号 10914877
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

現代アートがすごく好きです。

英語の訳

  • I love modern art.
出典: Tatoeba文番号 10792743
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一番好きな色はブラウンです。

英語の訳

  • My favorite color is brown.
出典: Tatoeba文番号 10335775
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お酒って好きじゃないんです。

英語の訳

  • I don't care for alcoholic drinks.
出典: Tatoeba文番号 10042280
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

フランス語の勉強は好きですか?

英語の訳

  • Do you like to study French?
出典: Tatoeba文番号 9752003
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは釣りが好きなんでしょう?

英語の訳

  • Tom likes fishing, doesn't he?
出典: Tatoeba文番号 9540478
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

子どもは好奇心旺盛なのです。

英語の訳

  • Children are curious about everything.
出典: Tatoeba文番号 9439636
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

日本の食べ物が好きなんです。

英語の訳

  • I like Japanese food.
出典: Tatoeba文番号 9365200
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

万年筆で書くのが好きなんだ。

英語の訳

  • I like writing with a fountain pen.
出典: Tatoeba文番号 9257765
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

並んで待つのは好きじゃない。

英語の訳

  • I don't like waiting in line.
出典: Tatoeba文番号 9052486