使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
好き好きを含む例文一覧
好き好きを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全4,141件25件表示
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ラグビーは好き？
英語の訳
- Do you like rugby?
出典: Tatoeba文番号 11467330
Tatoebacia_UnitedStatesNa13CC BY 2.0 FR
古い物が好きだ｡
英語の訳
- I like old things.
出典: Tatoeba文番号 11344653
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
夏が一番好き。
英語の訳
- I like summer best.
出典: Tatoeba文番号 11138359
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この色、好き。
英語の訳
- I like this colour.
出典: Tatoeba文番号 11052101
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
赤の方が好き。
英語の訳
- I prefer red.
出典: Tatoeba文番号 11049469
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
みんな好きよ。
英語の訳
- I like all of them.
- I like you all.
出典: Tatoeba文番号 10764031
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
生姜って、好き？
英語の訳
- Do you like ginger?
出典: Tatoeba文番号 10603891
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
パパ、大好き。
英語の訳
- I love you, Dad.
出典: Tatoeba文番号 10053039
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
猫が大好きよ。
英語の訳
- I like cats a lot.
- I love kitties.
出典: Tatoeba文番号 9365816
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
先生のこと好き？
英語の訳
- Do you like your teachers?
出典: Tatoeba文番号 8689124
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
娘が大好きだ。
英語の訳
- I love my daughter.
出典: Tatoeba文番号 8625655
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
好きな映画は何？
英語の訳
- What are your favorite movies?
出典: Tatoeba文番号 8617324
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
イチゴが好き。
英語の訳
- I love strawberries.
- I like strawberries.
出典: Tatoeba文番号 8599845
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
庭いじりは好き？
英語の訳
- Do you like gardening?
出典: Tatoeba文番号 8592691
TatoebaphenomenolCC BY 2.0 FR
猫は好きですか？
英語の訳
- Do you like cats?
出典: Tatoeba文番号 8282114
TatoebaKitsunekoCC BY 2.0 FR
電車が好きだ。
英語の訳
- I like trains.
- I love trains.
出典: Tatoeba文番号 7453564
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
釣りが好きだ。
英語の訳
- I like fishing.
出典: Tatoeba文番号 7422032
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
今好きな人いる？
英語の訳
- Do you fancy anyone?
出典: Tatoeba文番号 3589664
TatoebachiedegozaruCC BY 2.0 FR
犬が好きですか？
英語の訳
- Do you like dogs?
出典: Tatoeba文番号 3347455
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
白ワインは好き？
英語の訳
- Do you like white wine?
出典: Tatoeba文番号 3283010
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
好きな食べ物は？
英語の訳
- What's your favorite food?
- What's your favourite food?
出典: Tatoeba文番号 3114647
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
スポーツは好き？
英語の訳
- Do you like sports?
出典: Tatoeba文番号 3110652
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR
トムは好きだ。
英語の訳
- I like Tom.
出典: Tatoeba文番号 2568094
Tatoebab1013226_KCC BY 2.0 FR
ムール貝は好き？
英語の訳
- Do you like mussels?
出典: Tatoeba文番号 2467166
Tatoebax_metaCC BY 2.0 FR
茶が好きです。
英語の訳
- I like tea.
出典: Tatoeba文番号 2445753