女達を含む例文一覧

英語の訳

• Soon after she became a lawyer, she wouldn't even give her old friends the time of day.

英語の訳

• Her children have gone to Tokyo and she misses them very much.

英語の訳

• Had she been a friend of mine, I would have advised her not to do that.

英語の訳

• Her stern look told the boys that they were in trouble.

英語の訳

• She asked me to write a letter to a friend of hers in Germany.

英語の訳

• We did not think her loud dress was appropriate for the time and place.

英語の訳

• They want to send girls her age away on their own.

英語の訳

• She took her friend's help for granted and wasn't really grateful for it.

英語の訳

• She chatted with her friends about the football game over coffee.

英語の訳

• If Jane had not come to our home by car, I would have served her amazake.

英語の訳

• The girl fainted, but she came to when we threw water on her face.

英語の訳

• The girls couldn't wait to show off their fine needle work to us.

英語の訳

• Sadako's friends wanted to build a monument to her and all children who were killed by the atomic bomb.

英語の訳

• I think she probably just thinks of herself as one of the boys.

英語の訳

• The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.

英語の訳

• This movement has not yet achieved all its goals, but it has already had considerable impact in many areas of male-female relations.

英語の訳

• "Is Mary your girlfriend?" "No, we're mates." "Yeah, but I've seen how you two hug each other." "Don't you ever hug your friends?"
• "Is Mary your girlfriend?" "No, we're just buddies." "Yeah, right, as if I've never seen the way you two hug each other!" "Don't you ever hug your friends?"

英語の訳

• She could not accept the fact that she and her students had so much while other people had so little.

英語の訳

• "Although Tom and Mary are living together, they are only friends." "How do you know that they're only friends?" "Because they're both in relationships with different people." "Huh? That can't be ideal. If I were her, I'd hate it."

英語の訳

• "I just ran into a friend today who had transferred schools a while back." "Cool!" "Yeah. Then, we talked about movies, and they suggested we go watch one sometime soon. Is that OK?" "Sure! But, is this friend a boy or a girl?" "....."

英語の訳

• "I went drinking with one of my boyfriend's friends, and now he's furious at me." "Was this friend a guy or a girl?" "A guy, obviously. Why would I go drinking with his female friends?" "Yeah, you're right." "His name is Tom. He's really hot, and I really want to go drinking with him again."