YOMI読みの道

例文

女親を含む例文一覧

女親を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全375件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件女親
1 / 15次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は親切だ。

英語の訳

  • She is kind.
出典: Tatoeba文番号 88525
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は父親似だ。

英語の訳

  • She takes after her father.
出典: Tatoeba文番号 86889
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は彼女と親密だ。

英語の訳

  • He is close to her.
出典: Tatoeba文番号 101070
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は彼女に親切だ。

英語の訳

  • He is kind to her.
出典: Tatoeba文番号 100985
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は母親似です。

英語の訳

  • She takes after her mother.
出典: Tatoeba文番号 86747
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は彼に親切です。

英語の訳

  • She is kind to him.
出典: Tatoeba文番号 1452332
TatoebaCC BY 2.0 FR

少女は母親に甘えた。

英語の訳

  • The girl played the baby to her mother.
出典: Tatoeba文番号 146675
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は私の親友です。

英語の訳

  • She is a good friend of mine.
出典: Tatoeba文番号 89350
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は本当に親切だ。

英語の訳

  • She is kindness itself.
出典: Tatoeba文番号 86664
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女が親友でよかった。

英語の訳

  • I'm lucky to have her as my best friend.
出典: Tatoeba文番号 11992292
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

彼女の父親は医者ですか?

英語の訳

  • Is her father a doctor?
出典: Tatoeba文番号 630310
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

みんな彼女に親切です。

英語の訳

  • Everyone is friendly to her.
出典: Tatoeba文番号 194912
TatoebaCC BY 2.0 FR

健は女の子に親切です。

英語の訳

  • Ken is kind to the girls.
出典: Tatoeba文番号 175557
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は彼女の遠い親戚だ。

英語の訳

  • He is distantly related to her.
  • He is a distant relation of hers.
出典: Tatoeba文番号 101069
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は彼女に親切ですか。

英語の訳

  • Is he nice to her?
出典: Tatoeba文番号 100984
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は彼女に親切でない。

英語の訳

  • He is not kind to her.
  • He's not kind to her.
出典: Tatoeba文番号 100983
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女の父親は日本人だ。

英語の訳

  • Her father is Japanese.
出典: Tatoeba文番号 93991
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は十分親切でした。

英語の訳

  • She was kind enough.
出典: Tatoeba文番号 88776
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は母親に似ている。

英語の訳

  • She looks like her mother.
出典: Tatoeba文番号 86761
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は母親同伴だった。

英語の訳

  • She was accompanied by her mother.
出典: Tatoeba文番号 86746
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は老人に親切です。

英語の訳

  • She is kind to old people.
出典: Tatoeba文番号 86204
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女は両親を失いました。

英語の訳

  • She has lost both her parents.
出典: Tatoeba文番号 11015558
Tatoebasay123CC BY 2.0 FR

その少女は母親に甘えた。

英語の訳

  • That girl behaved like a spoiled child towards her mother.
出典: Tatoeba文番号 8000886
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

彼女の母親は叫び出した。

英語の訳

  • Her mother started screaming.
  • Her mother started shouting.
出典: Tatoeba文番号 695933
TatoebaCC BY 2.0 FR

その少女は私に親切です。

英語の訳

  • The girl is friendly to me.
出典: Tatoeba文番号 209186