女学生を含む例文一覧

英語の訳

• She laughed the way schoolgirls do, with her hand over her mouth.

英語の訳

• "Are you a model? Or an actress?" "No. I'm just a student."

英語の訳

• She studied hard in order not to fail the entrance exam.

英語の訳

• It was through his influence that she became interested in ecology.

英語の訳

• Not only does she keep house, but she teaches at school.
• Not only does she keep house, but she also works as a school teacher.
• Not only does she do house work, she is a teacher.

英語の訳

• The girl's name reminds me of my happy school days.

英語の訳

• In my class I noticed a girl student who was particularly intent on studying Chinese.

英語の訳

• The hall was filled with students, many of whom were girls.

英語の訳

• The girl, who had her head on the boy's shoulder, looked around in surprise.

英語の訳

• She is a student from Canada, staying with my uncle.

英語の訳

• Yamada isn't very popular with the girls in his school year, but he's popular amongst the younger students.
• Yamada isn't popular with girls in his own grade, but he's popular with the younger girls at school.

英語の訳

• Though she repeated that she was a college student, I could not bring myself to believe it.

英語の訳

• As the young man's car was close to the fence, Miss Baker had to drive up beside it on the other side, where the girl was sitting.

英語の訳

• She was even more surprised when she heard Miss Baker say, "Excuse me, but may I change places with you?"

英語の訳

• This girl is still in elementary school, yet she has a wine-tasting master license. I didn't know one could get qualified without even drinking alcohol.

英語の訳

• One evening, however, when Miss Baker got back to the college a few minutes before the time by which all students had to be in, she found another car in her parking space.

英語の訳

• The women's college had a very small car park, and as several of the teachers and students, and many of the student's boyfriends, had cars, it was often difficult to find a place to park.

英語の訳

• "Isn't 'bright red' 'red-dodo' in English? And 'hot hot hot' is 'hot-toto'?" "Who told you such things?" "A pretty lady who taught me in middle school during her teacher training program."

英語の訳

• When I was in middle school, I was talking with my therapist, and we had such a great talk that I thought "Maybe there's something between us", and I tried to get a kiss. But she gave me the cold shoulder and told me to stop. It was at this moment I knew I had screwed up.

英語の訳

• "Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class - average, in my opinion.