例文

女名前を含む例文一覧

女名前を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 4全88件25件表示

使い方

短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。

Tatoeba について Tatoeba 利用規約

例文 13 件女名前

前の25件4 / 4

トムは名前が s で終わる女の子とは付き合ったことがない。

英語の訳

Tom has never dated a girl whose name ends with an "s."

出典: Tatoeba文番号 2418345

予約を取るためには、彼女の名前を使わなければいけない。

英語の訳

In order to get a reservation, you must use her name.

出典: Tatoeba文番号 1587319

バスを降りたとたんに、彼女は名前を呼ばれるのを聞いた。

英語の訳

While getting off the bus, she heard her name called.

出典: Tatoeba文番号 198068

彼女の名前と住所がわかれば、手紙を書くことができるのにな。

英語の訳

If I knew her name and address, I could write to her.

出典: Tatoeba文番号 2512265

トムさんはメアリさんの名前以外は彼女のこと何も知りません。

英語の訳

Tom doesn't know anything about Mary, other than her name.

出典: Tatoeba文番号 1486282

めそめそ泣きながら、その迷子の女の子は自分の名前を言った。

英語の訳

Between sobs, that lost girl said her name.

出典: Tatoeba文番号 1038410

その少女の名前を聞くと楽しかった学生時代のことを思い出す。

英語の訳

The girl's name reminds me of my happy school days.

出典: Tatoeba文番号 209227

どうやら彼にはタトエバという名前の日本人の彼女がいるらしい。

英語の訳

He apparently dates a Japanese girl called Tatoeba.

出典: Tatoeba文番号 2238224

メアリーは彼女のおばあさんにちなんで赤ちゃんの名前を付けた。

英語の訳

Mary named the baby after her grandmother.

出典: Tatoeba文番号 1035917

彼女は背後から自分の名前を呼ばれてびっくりしているようであった。

英語の訳

She seemed surprised to hear her name called from behind.

出典: Tatoeba文番号 87559

その女性は彼の体を洗ってやり、服を着せようとし、さらには新しい名前を与えた。

英語の訳

The women washed him, tried to dress him, and also gave him a new name.

出典: Tatoeba文番号 873973

今年2020年の２月に生まれた赤ちゃんの名づけトレンドが発表されました。女の子の名前の１位は「凛」男の子は「蓮」でした。

英語の訳

The naming trends for babies born this February 2020 have been announced. The number one girl's name was "Rin", and the number one boy's name was "Ren".

出典: Tatoeba文番号 8614280

「二軒先の青木さんとこの茉奈ちゃん、女の子を産んだんだって」「えっ、名前なんて言うの？」「『ひまり』って言ってたよ」「どんな字、書くの？」「あっ、聞きそびれちゃった。どんな字、書くんだろうね？」

英語の訳

"I hear two houses away the Aoki's little Mana gave birth to a girl." "Hm, what's her name?" "Himari." "Written how?" "Oh, I forgot to ask. Hmm, I wonder how it's written."

出典: Tatoeba文番号 10054851

女名前の語句ページに戻る

前の25件4 / 4