YOMI読みの道

例文

奏楽を含む例文一覧

奏楽を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全23件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 23 件奏楽
1 / 1
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

何か楽器を演奏するの?

英語の訳

  • Do you play a musical instrument?
  • Do you play an instrument?
  • Do you play any instruments?
出典: Tatoeba文番号 4211988
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何か楽器は演奏できますか。

英語の訳

  • Can you play any musical instruments?
  • Do you play any instruments?
出典: Tatoeba文番号 188042
TatoebaCC BY 2.0 FR

楽器をなにか演奏しますか。

英語の訳

  • Do you play a musical instrument?
出典: Tatoeba文番号 184132
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は音楽を演奏しています。

英語の訳

  • He is playing music.
出典: Tatoeba文番号 109488
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

楽器の演奏を習うものもいた。

英語の訳

  • Some learned to play musical instruments.
出典: Tatoeba文番号 184133
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたは楽器を演奏しますよね。

英語の訳

  • You play a musical instrument, don't you?
出典: Tatoeba文番号 232151
TatoebaCC BY 2.0 FR

楽団は行進曲を何曲か演奏した。

英語の訳

  • The band played several marches.
出典: Tatoeba文番号 184127
TatoebaCC BY 2.0 FR

吹奏楽隊が通りを行進している。

英語の訳

  • A brass band is marching along the street.
出典: Tatoeba文番号 143848
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は吹奏楽団に所属しています。

英語の訳

  • He belongs to the brass band.
出典: Tatoeba文番号 103506
TatoebaCC BY 2.0 FR

楽隊が滞在中の君主のために演奏した。

英語の訳

  • The band played for the visiting monarch.
出典: Tatoeba文番号 184129
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

交響吹奏楽団でトランペットを吹いています。

英語の訳

  • I play trumpet in a symphonic wind orchestra.
出典: Tatoeba文番号 1046973
TatoebaCC BY 2.0 FR

管弦楽団は郷愁に満ちた音楽を演奏し始めた。

英語の訳

  • The orchestra struck up nostalgic music.
出典: Tatoeba文番号 183843
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

今日のABC交響楽団の演奏は期待はずれだった。

英語の訳

  • Today's performance of the ABC Symphony Orchestra fell short of my expectations.
出典: Tatoeba文番号 171992
TatoebachanchanCC BY 2.0 FR

暗い音楽室に入ると、ピアノの演奏が止まった。

英語の訳

  • When I entered the dark music room, the piano stopped playing.
出典: Tatoeba文番号 8736231
TatoebaCC BY 2.0 FR

もしも、音楽が愛の糧であるならば、奏で続けよ。

英語の訳

  • If music be the food of love, play on.
出典: Tatoeba文番号 193822
TatoebaCC BY 2.0 FR

楽団は新しい指揮者の指揮ですばらしい演奏をした。

英語の訳

  • The band played marvellously under the baton of a new conductor.
出典: Tatoeba文番号 184125
TatoebaCC BY 2.0 FR

音楽のわかる人で誰が彼の演奏を良いと言えるだろうか。

英語の訳

  • What person who understands music could say that his playing is good?
出典: Tatoeba文番号 188287
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

今年も、アマチュア音楽家の定期演奏会が頻繁に開催される。

英語の訳

  • This year too there are many regular concerts for amateur musicians being held.
出典: Tatoeba文番号 74677
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は有名な音楽家の下でバイオリン奏者としての訓練を受けた。

英語の訳

  • She was trained as a violinist under a famous musician.
出典: Tatoeba文番号 86416
TatoebaCC BY 2.0 FR

音楽を理解する人なら、誰が彼の演奏が良かったと言えるだろうか。

英語の訳

  • Who that understands music could say his playing was good?
出典: Tatoeba文番号 188257
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は音楽をきくのが好きだし、まして演奏するのはなおさら好きだ。

英語の訳

  • I like listening to music, and playing music even more.
出典: Tatoeba文番号 158194
TatoebaCC BY 2.0 FR

どんな音楽家も葬式にその音楽を演奏しようと思わなかったであろうに。

英語の訳

  • No musician would have thought of playing that music at the funeral.
出典: Tatoeba文番号 199472
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

彼は非常な音楽的才能に恵まれており、少なくとも5種の楽器を演奏することができる。

英語の訳

  • He is very talented musically, able to play at least 5 instruments.
出典: Tatoeba文番号 934575