使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
失明を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
彼は事故で失明した。
英語の訳
私は失敗の説明をした。
英語の訳
彼はその事故で失明した。
英語の訳
彼は交通事故で失明した。
英語の訳
2年前に右目を失明しました。
英語の訳
彼の失敗をどう説明しますか。
英語の訳
彼はその交通事故で失明した。
英語の訳
交通事故でその若者は失明した。
英語の訳
彼は実験の失敗の理由を説明した。
英語の訳
かわいそうにその女の子は失明した。
英語の訳
彼女の失望は誰の目にも明白だった。
英語の訳
彼はあやうく片目を失明するところだった。
英語の訳
彼は自分の失敗を説明するように求められた。
英語の訳
僕の大失敗について君に弁明する義務はない。
英語の訳
あなたは自分の失敗を説明しなくてはならない。
英語の訳
失明すること以上に大きな不幸があるだろうか。
英語の訳
慎重さが足りなくて彼が失敗したのは明らかだ。
英語の訳
聡明な子供は失敗してもそれを我慢することができる。
英語の訳
「目の手術とか怖い」「そんなこと言ってる場合じゃないでしょ。このままじゃ失明するかもしれないんだよ」
英語の訳
ここで明確にしなければならない点は、スポーツにおいてアマチュアとプロフェッショナルの境界線が消失しつつあるということだ。
英語の訳
長吉は同じようなその冬の今年と去年、去年とその前年、それからそれと幾年も溯って何心なく考えて見ると、人は成長するに従っていかに幸福を失って行くものかを明かに経験した。
英語の訳