YOMI読みの道

例文

失名を含む例文一覧

失名を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全6件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 6 件失名
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

警察は失業中の者を何名か集めた。

英語の訳

  • The police assembled several unemployed men.
出典: Tatoeba文番号 176165
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は年を取って昔の名声を失ってしまった。

英語の訳

  • He has outlived his fame.
出典: Tatoeba文番号 101351
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

経験とは誰もが自分の失敗に付ける名前である。

英語の訳

  • Experience is the name everyone gives to their mistakes.
出典: Tatoeba文番号 997818
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

失礼ですが、お名前を伺ってもよろしいですか。

英語の訳

  • Excuse me, but do you mind if I ask your name?
出典: Tatoeba文番号 149563
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

失礼ですが、お名前を伺ってもよろしいでしょうか?

英語の訳

  • Sorry to bother, but could you give me your name?
出典: Tatoeba文番号 9594393
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

失礼ですが、お名前とご連絡先を伺ってもよろしいでしょうか?

英語の訳

  • Excuse me but may I ask for your name and contact information?
出典: Tatoeba文番号 4308397