使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
失すを含む例文一覧
失すを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全359件25件表示
例文 25 件失す
1 / 15次の25件
失礼ですが......。
英語の訳
- May I ask who's calling?
出典: Tatoeba文番号 10478031
失敗するよ。
英語の訳
- You will fail.
出典: Tatoeba文番号 10230529
失礼します。
英語の訳
- May I be excused?
- Excuse me.
出典: Tatoeba文番号 507553
失望するな。
英語の訳
- Don't give up hope.
- Keep up your courage.
出典: Tatoeba文番号 149585
失敗するなよ。
英語の訳
- Don't make mistakes.
出典: Tatoeba文番号 13428320
失敗しますよ。
英語の訳
- You will fail.
出典: Tatoeba文番号 10230533
では失礼します。
英語の訳
- Excuse me.
- If you'll excuse me.
出典: Tatoeba文番号 10911484
よく失禁します。
英語の訳
- I urinate involuntarily.
出典: Tatoeba文番号 192771
結局失敗するさ。
英語の訳
- After all, it's sure to fail.
出典: Tatoeba文番号 175802
失業率は高いです。
英語の訳
- The unemployment level is high.
出典: Tatoeba文番号 11064018
お先に失礼します。
英語の訳
- I'm leaving first.
- I'm leaving, please excuse me.
出典: Tatoeba文番号 226989
お話中失礼します。
英語の訳
- I'm sorry to interrupt you.
- Excuse me for interrupting you.
- I'm sorry to interrupt you while you're talking.
出典: Tatoeba文番号 226501
安物買いの銭失い。
英語の訳
- Buy cheap and waste your money.
出典: Tatoeba文番号 191312
失礼。すみません。
英語の訳
- Excuse me.
出典: Tatoeba文番号 149581
失業率が高いですね。
英語の訳
- The unemployment level is high.
出典: Tatoeba文番号 11064017
兄は失業中なんです。
英語の訳
- My brother is out of work.
- My older brother is currently unemployed.
出典: Tatoeba文番号 10061609
お話し中失礼します。
英語の訳
- I'm sorry to disturb you while you're talking.
出典: Tatoeba文番号 1191421
数千人が職を失った。
英語の訳
- Thousands of people lost their jobs.
出典: Tatoeba文番号 875351
あのー、失礼ですが。
英語の訳
- Excuse me.
出典: Tatoeba文番号 231362
ちょっと失礼します。
英語の訳
- Excuse me a minute.
- Excuse me a moment.
- Excuse me for a moment.
出典: Tatoeba文番号 202758
兄は今、失業中です。
英語の訳
- My brother has no occupation now.
- My brother is currently unemployed.
出典: Tatoeba文番号 176594
失礼してもいいですか？
英語の訳
- Can I be excused?
出典: Tatoeba文番号 149582
友達を全て失いました。
英語の訳
- I've lost all my friends.
出典: Tatoeba文番号 11589000
失礼させてもらいます。
英語の訳
- If you'd excuse me.
出典: Tatoeba文番号 10954012
いっつも失敗するんだ。
英語の訳
- I always fail.
出典: Tatoeba文番号 9418893
失すの語句ページに戻る
1 / 15次の25件