YOMI読みの道

例文

天性を含む例文一覧

天性を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全6件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 6 件天性
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は天性の音楽家だ。

英語の訳

  • She is a natural musician.
出典: Tatoeba文番号 87787
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

習慣は第二の天性である。

英語の訳

  • Habit is second nature.
出典: Tatoeba文番号 148156
TatoebaITACC BY 2.0 FR

私の病気は先天性なのです。

英語の訳

  • My disease is congenital.
出典: Tatoeba文番号 11211748
TatoebaCC BY 2.0 FR

天才とは忍耐に堪え得る偉大な適性に外ならぬ。

英語の訳

  • Genius is nothing but a great aptitude for patience.
出典: Tatoeba文番号 125034
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

山羊座B型の男性と天秤座O型の女性の相性を教えてください。

英語の訳

  • Please tell me the degree of compatibility between a type B Capricorn man and a type O Libra woman.
出典: Tatoeba文番号 2733627
TatoebaCC BY 2.0 FR

天気の変わりやすさは、英国人の性格にはっきりした影響を与えている。

英語の訳

  • The uncertainty about the weather has had a definite effect upon the Englishman's character.
出典: Tatoeba文番号 125124