YOMI読みの道

例文

大農を含む例文一覧

大農を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全20件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 20 件大農
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は農業大学へ行きました。

英語の訳

  • He went to a college of agriculture.
出典: Tatoeba文番号 101322
TatoebaCC BY 2.0 FR

農民は土地で大もうけをした。

英語の訳

  • Farmers made a lucky strike on estates.
出典: Tatoeba文番号 121672
TatoebaCC BY 2.0 FR

農園主は大きな農場を持っている。

英語の訳

  • The farm owner has a large farm.
出典: Tatoeba文番号 121713
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は農園を売って大金をにぎった。

英語の訳

  • He realized a large sum by the sale of the plantation.
出典: Tatoeba文番号 101326
TatoebaCC BY 2.0 FR

大勢の人々がこの農場で働いている。

英語の訳

  • A lot of people work on farms.
出典: Tatoeba文番号 137460
TatoebaCC BY 2.0 FR

ジョージは大きな農場で働いています。

英語の訳

  • George works on a big farm.
出典: Tatoeba文番号 215641
TatoebaCC BY 2.0 FR

その大統領は、若い頃農園主であった。

英語の訳

  • The president was a farmer when he was young.
出典: Tatoeba文番号 208225
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

「ヘイ、ウィリー」農家は大声で叫んだ。

英語の訳

  • "Hey, Willie," the farmer shouted out.
出典: Tatoeba文番号 236445
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はコロラドに大きな農場を持っている。

英語の訳

  • He has a large farm in Colorado.
出典: Tatoeba文番号 113682
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私の父母は、そこに大きな農場を持っている。

英語の訳

  • My father and mother have a big farm there.
  • My mother and father have a big farm there.
  • My parents have a big farm there.
出典: Tatoeba文番号 162760
TatoebaCC BY 2.0 FR

その洪水は農作物の収穫に多大な損害を与えた。

英語の訳

  • The flood did a lot of harm to the crops.
出典: Tatoeba文番号 210716
TatoebaCC BY 2.0 FR

日本はアメリカの農産物の最大の輸入国である。

英語の訳

  • Japan is the largest importer of U.S. farm products.
出典: Tatoeba文番号 122526
TatoebaCC BY 2.0 FR

四季の変化は日本の農業に多大な貢献をしている。

英語の訳

  • The changing seasons in Japan do much to Japan's agriculture.
出典: Tatoeba文番号 168966
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

大きな農場では、大抵牛に焼き印がつけられている。

英語の訳

  • On large farms, cattle are usually marked with brands.
出典: Tatoeba文番号 1897883
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR

日本の農村風景は大きく変わったといわれています。

英語の訳

  • It's said that Japan's rural landscape has changed greatly.
出典: Tatoeba文番号 498055
TatoebaCC BY 2.0 FR

大きな農場では家畜には大抵焼き印が押されている。

英語の訳

  • On large farms, cattle are usually marked with brands.
出典: Tatoeba文番号 137702
TatoebaCC BY 2.0 FR

子供たちが農場に行くのが大好きなのは当たり前のことだ。

英語の訳

  • It is no wonder that the children love to visit the farm.
出典: Tatoeba文番号 168792
TatoebaChristopheCC BY 2.0 FR

今年は、おびただしい数の害虫が発生して、農作物に多大な被害が起きた。

英語の訳

  • An enormous number of insects hatched this year, wreaking havoc on crops.
出典: Tatoeba文番号 1635909
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

その結果、雨が降れば、大量の表土、赤土、化学肥料、農薬が、海に流れだす。

英語の訳

  • As a result, when it rains, large amounts of topsoil, clay, chemical fertilizers, and pesticides are washed into the sea.
出典: Tatoeba文番号 11045518
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

大根の皮も料理に使えるというが、農薬が心配なので捨ててしまうことが多い。

英語の訳

  • I heard daikon skins can be used when cooking, but I'm worried about pesticides, so I usually throw them out.
出典: Tatoeba文番号 1291614