YOMI読みの道

例文

大家を含む例文一覧

大家を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全300件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件大家
1 / 12次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

大家族なの?

英語の訳

  • Do you have a big family?
出典: Tatoeba文番号 9032453
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

大きな家ね。

英語の訳

  • It's a big house.
出典: Tatoeba文番号 13089110
TatoebaMelvin05CC BY 2.0 FR

家族は大切だ。

英語の訳

  • Family is important.
出典: Tatoeba文番号 6135294
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は大家族だ。

英語の訳

  • He has a large family.
  • He has a big family.
  • He's got a large family.
出典: Tatoeba文番号 102468
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私の家は大家族だ。

英語の訳

  • My family is a large one.
出典: Tatoeba文番号 163955
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の家は大家族だ。

英語の訳

  • He belongs to a large family.
出典: Tatoeba文番号 117964
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の所は大家族だ。

英語の訳

  • His family is large.
出典: Tatoeba文番号 116979
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

うちは、大家族です。

英語の訳

  • My family is big.
  • My family is large.
出典: Tatoeba文番号 11056175
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

あなたの家は大きい。

英語の訳

  • Your house is big.
出典: Tatoeba文番号 630316
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あの家は大きいです。

英語の訳

  • Those houses are big.
  • That house is big.
出典: Tatoeba文番号 231171
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あの家は大変小さい。

英語の訳

  • That house is very small.
出典: Tatoeba文番号 231168
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

私の家は大きいです。

英語の訳

  • My house is big.
出典: Tatoeba文番号 163956
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私の家族は大人数だ。

英語の訳

  • I have a large family.
  • I have a big family.
出典: Tatoeba文番号 163925
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の家族は大勢です。

英語の訳

  • My family is a large one.
出典: Tatoeba文番号 163924
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の叔父は大家族だ。

英語の訳

  • My uncle has a large family.
出典: Tatoeba文番号 163328
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼のうちは大家族だ。

英語の訳

  • His family is very large.
出典: Tatoeba文番号 118402
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の家族は大家族だ。

英語の訳

  • His family is large.
  • He has a big family.
出典: Tatoeba文番号 117933
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は偉大な小説家だ。

英語の訳

  • He is as great a novelist as ever lived.
出典: Tatoeba文番号 110131
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

彼は英文学の大家だ。

英語の訳

  • He is a master of English literature.
出典: Tatoeba文番号 109617
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あいつの家って、大きい?

英語の訳

  • Is his house big?
出典: Tatoeba文番号 11795449
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

家事も大切な仕事です。

英語の訳

  • Housework is also an important job.
出典: Tatoeba文番号 11596184
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あの家が大好きだった。

英語の訳

  • I loved that house.
出典: Tatoeba文番号 10117889
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

自分の家が大好きなの。

英語の訳

  • I love my house.
出典: Tatoeba文番号 10079736
Tatoebawakatyann630CC BY 2.0 FR

私の家はとても大きい。

英語の訳

  • My house is really big.
出典: Tatoeba文番号 2348981
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の家族は大勢である。

英語の訳

  • His is a large family.
出典: Tatoeba文番号 117931