使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
大命を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
一般的に言って、高校生は大学生より一生懸命勉強する。
英語の訳
もう大学生なんだから、君はもっと一生懸命勉強すべきだ。
英語の訳
あの青年は大金を得るため一生懸命働くのをいとわなかった。
英語の訳
彼は一生懸命に働いた、その結果として彼は大変な成功をおさめた。
英語の訳
酸素が不足することは大部分の動物にとって命にかかわることである。
英語の訳
良い大学に入るためには、あなたは一生懸命勉強するだけでよいのです。
英語の訳
彼にとって、妻は彼の命そのものだったと言っても決して大げさではない。
英語の訳
大学生は一生懸命に勉強すべきだが、同様にまた活発な社会生活のための時間も作るべきだ。
英語の訳
子供たちがこのような大人の基準に応じてあることをするように命じられた場合、子供はそれをやれと言われた理由だけでそれをやろうとしないことがしばしば起こる。
英語の訳