使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
大切を含む例文一覧
大切を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全368件25件表示
例文 25 件大切
1 / 15次の25件
言葉は大切ね。
英語の訳
- Language is important.
出典: Tatoeba文番号 12577570
挨拶は大切よ。
英語の訳
- Greetings are important.
出典: Tatoeba文番号 10899549
基礎が大切よ。
英語の訳
- Foundations are important.
出典: Tatoeba文番号 10650600
基本が大切よ。
英語の訳
- Fundamentals are important.
出典: Tatoeba文番号 10650599
家族は大切だ。
英語の訳
- Family is important.
出典: Tatoeba文番号 6135294
お体を大切に。
英語の訳
- Take care.
出典: Tatoeba文番号 226910
大切にします。
英語の訳
- I'll treasure it.
出典: Tatoeba文番号 137434
お金は大切だよ。
英語の訳
- Money is important.
出典: Tatoeba文番号 13083012
睡眠は大切だよ。
英語の訳
- Sleep is important.
出典: Tatoeba文番号 9974917
過程が大切です。
英語の訳
- The process is important.
出典: Tatoeba文番号 705390
第一印象は大切だ。
英語の訳
- First impressions are important.
- First impressions matter.
出典: Tatoeba文番号 8337060
時間は一番大切だ。
英語の訳
- Time is the most precious thing.
出典: Tatoeba文番号 150577
明日は大切な日だ。
英語の訳
- Tomorrow will be a big day.
出典: Tatoeba文番号 80414
とても大切なことよ。
英語の訳
- It's a very important matter.
出典: Tatoeba文番号 10880210
健康は大切な宝です。
英語の訳
- Health is a precious treasure.
出典: Tatoeba文番号 10531328
大切なのは経験です。
英語の訳
- What's important is the experience.
- What matters is the experience.
出典: Tatoeba文番号 10125545
これは大切な手紙だ。
英語の訳
- This is an important letter.
出典: Tatoeba文番号 218221
これは大切な理論だ。
英語の訳
- This is an important theory.
出典: Tatoeba文番号 218220
どうぞお体を大切に。
英語の訳
- Please take good care of yourself.
出典: Tatoeba文番号 201343
時間を大切にしよう。
英語の訳
- Let's economize on time.
出典: Tatoeba文番号 150538
家事も大切な仕事です。
英語の訳
- Housework is also an important job.
出典: Tatoeba文番号 11596184
肌のお手入れは大切よ。
英語の訳
- It's important to take care of your skin.
出典: Tatoeba文番号 11052338
これは大切な手紙です。
英語の訳
- This is an important letter.
出典: Tatoeba文番号 10901767
お得感って、大切だよね？
英語の訳
- Isn't it important that a price feels like a bargain?
出典: Tatoeba文番号 10511760
もっと体を大切にしろ。
英語の訳
- Take better care of yourself.
出典: Tatoeba文番号 10212527
大切の語句ページに戻る
1 / 15次の25件