YOMI読みの道

例文

大の大人を含む例文一覧

大の大人を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全522件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件大の大人
1 / 21次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

大勢の人が見てた?

英語の訳

  • Were there many people watching?
出典: Tatoeba文番号 10759951
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女は寛大な人だ。

英語の訳

  • She has a big heart.
出典: Tatoeba文番号 10655782
TatoebaSnoutCC BY 2.0 FR

隣りの人が大嫌い。

英語の訳

  • I hate my neighbors.
出典: Tatoeba文番号 533790
TatoebaCC BY 2.0 FR

大勢の人出ですよ。

英語の訳

  • We're filled to the rafters.
出典: Tatoeba文番号 137461
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

人気者は、大変だね。

英語の訳

  • Being popular must be hard.
  • It's not easy being popular.
出典: Tatoeba文番号 9453636
TatoebaCC BY 2.0 FR

子どもは大人の父親。

英語の訳

  • The child is father of the man.
出典: Tatoeba文番号 168858
TatoebaCC BY 2.0 FR

子供は大人の父なり。

英語の訳

  • The child is father of the man.
出典: Tatoeba文番号 168521
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私の家族は大人数だ。

英語の訳

  • I have a large family.
  • I have a big family.
出典: Tatoeba文番号 163925
TatoebanewtCC BY 2.0 FR

あの人、大丈夫ですかね?

英語の訳

  • Is that person okay?
出典: Tatoeba文番号 8417376
TatoebaCC BY 2.0 FR

君はいっぱしの大人だ。

英語の訳

  • You are quite a man.
出典: Tatoeba文番号 177928
TatoebaCC BY 2.0 FR

大ぜいの人たちがいた。

英語の訳

  • There were lots of people.
出典: Tatoeba文番号 137691
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女の家族は大人数だ。

英語の訳

  • Her family is very large.
出典: Tatoeba文番号 94596
TatoebaCC BY 2.0 FR

友人の家は大家族です。

英語の訳

  • My friend has a large family.
出典: Tatoeba文番号 79365
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

部屋には大勢の人がいた。

英語の訳

  • There were a lot of people in the room.
出典: Tatoeba文番号 11256633
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

大人が飲むものじゃない。

英語の訳

  • This isn't something that adults drink.
  • It's not something that adults drink.
出典: Tatoeba文番号 10995299
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

海岸には大勢の人がいた。

英語の訳

  • There were a lot of people on the beach.
出典: Tatoeba文番号 10986418
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

公園には大勢の人がいた。

英語の訳

  • There were a lot of people in the park.
  • There was a large crowd in the park.
出典: Tatoeba文番号 1160459
TatoebaCC BY 2.0 FR

ガンは人類の大敵である。

英語の訳

  • Cancer is a great enemy of humanity.
出典: Tatoeba文番号 226079
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

そこには大勢の人がいた。

英語の訳

  • There was a large crowd there.
出典: Tatoeba文番号 213674
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

彼女は私の大切な人です。

英語の訳

  • She is dear to me.
出典: Tatoeba文番号 164761
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

大勢の人がおぼれ死んだ。

英語の訳

  • A number of people were drowned.
出典: Tatoeba文番号 137467
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は大変変わった人だ。

英語の訳

  • She's a very strange person.
出典: Tatoeba文番号 87993
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

あの人は偉大な科学者です。

英語の訳

  • He is a great scientist.
出典: Tatoeba文番号 13256507
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

髭のある男性の人が大好き。

英語の訳

  • I love men with beards.
出典: Tatoeba文番号 11700324
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

すでに大勢の人がいました。

英語の訳

  • There were already a lot of people.
出典: Tatoeba文番号 11690749