使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
大きを含む例文一覧
大きを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全3,866件25件表示
月曜日が大好き。
英語の訳
- I love Monday!
出典: Tatoeba文番号 7486199
この椅子大好き。
英語の訳
- I love this chair.
出典: Tatoeba文番号 7462000
お父さん、大好き！
英語の訳
- Daddy, I love you!
出典: Tatoeba文番号 5185665
トマトが大嫌い。
英語の訳
- I hate tomatoes.
出典: Tatoeba文番号 5065485
どのくらい大きい？
英語の訳
- How big?
出典: Tatoeba文番号 4806864
彼は大嘘つきだ。
英語の訳
- He's a big liar.
出典: Tatoeba文番号 4216104
随分と大きいな。
英語の訳
- It's so big!
- It's so big.
出典: Tatoeba文番号 3507444
月に大気はない。
英語の訳
- There is no air on the moon.
- The moon has no atmosphere.
- The moon doesn't have an atmosphere.
出典: Tatoeba文番号 3468845
きっと大丈夫よ。
英語の訳
- You're going to be OK.
出典: Tatoeba文番号 3367118
その本は大きい。
英語の訳
- The book is big.
- That book is big.
出典: Tatoeba文番号 2684241
猫が大好きです。
英語の訳
- I love cats.
- I like cats a lot.
出典: Tatoeba文番号 2199689
aimerの唄が大好き。
英語の訳
- I love Aimer's songs.
- I love Aimer's music.
出典: Tatoeba文番号 1830231
地歴が大好きだ。
英語の訳
- I love geography and history.
出典: Tatoeba文番号 1484850
雪が大好きです。
英語の訳
- I love snow.
出典: Tatoeba文番号 753490
あの犬は大きい。
英語の訳
- That dog is big.
出典: Tatoeba文番号 231367
この写真大好き。
英語の訳
- I love this picture.
- I love this photo.
出典: Tatoeba文番号 221437
そりゃ大金だよ。
英語の訳
- It's not a little money.
出典: Tatoeba文番号 205970
とても大きいね。
英語の訳
- They are very big.
- It's very big.
- That's very big.
出典: Tatoeba文番号 200577
君はもう大人だ。
英語の訳
- You are now an adult.
出典: Tatoeba文番号 177535
今日は大変暑い。
英語の訳
- It is very hot today.
- It's very hot today.
出典: Tatoeba文番号 171554
今日は大変寒い。
英語の訳
- It's awfully cold today.
- It's very cold today.
- It is very cold today.
出典: Tatoeba文番号 171553
大きくなったね。
英語の訳
- How you've grown!
出典: Tatoeba文番号 137759
大きなお世話だ。
英語の訳
- It's none of your business.
- Mind your own business!
- Mind your own business.
出典: Tatoeba文番号 137748
大幅に昇給した。
英語の訳
- I got a big pay raise.
出典: Tatoeba文番号 137280
彼の声は大きい。
英語の訳
- He has a loud voice.
出典: Tatoeba文番号 116680