大いなるは英語で？

英語候補

おおいなる

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

4文字・10画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

大

ダイ / タイ / おお- / おお.きい

小学1年3画大

例文

見出し例文

この詩は読者の大いなる洞察を必要としている。

This poem calls for great insight from the reader.

例文データ分解あり

この詩は読者の大いなる洞察を必要としている。

This poem calls for great insight from the reader.

この詩(し)は読者の大いなる洞察を必要としている

元データの記号を見る

此の{この} 詩(し) は読者の大いなる~ 洞察~ を必要とする{必要としている}

例文データ分解あり

この指輪は、使用者に大いなる力を与えるマジックアイテムだ。

This ring is a magic item that gives great power to its user.

この指輪は使用者に大いなる力(ちから)を与えるマジックアイテムだ

元データの記号を見る

此の{この} 指輪は使用者に大いなる力(ちから) を与えるマジック[01]~ アイテムだ

例文データ分解あり

これに対して霊的なことがらに関する熱心な会話は、霊的な進歩に大いなる助けとなります。

Nevertheless, devout conversation on spiritual things helps no little with spiritual progress.

これに対して霊的なことがらに関する熱心な会話は霊的な進歩に大いなる助けとなります

元データの記号を見る

此れ[01]{これ} に対して霊的{霊的な}~ 事柄{ことがら} に関する熱心{熱心な} 会話は霊的{霊的な} 進歩に大いなる助けとなる{となります}

近い語句

おおい