YOMI読みの道

例文

夢を見るを含む例文一覧

夢を見るを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全72件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件夢を見る
1 / 3次の25件
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

みんな夢を見る。

英語の訳

  • Everyone dreams.
出典: Tatoeba文番号 7486097
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

夢を見てるみたい。

英語の訳

  • I feel like I'm dreaming.
出典: Tatoeba文番号 10534877
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

昨夜は悪い夢を見た。

英語の訳

  • I had a nightmare last night.
出典: Tatoeba文番号 9697194
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

よく悪い夢を見ます。

英語の訳

  • I often have nightmares.
  • I often have bad dreams.
出典: Tatoeba文番号 1067299
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

なぜ僕らは夢を見るの?

英語の訳

  • Why do we have dreams?
  • Why do we dream?
出典: Tatoeba文番号 199127
TatoebaginaCC BY 2.0 FR

夢を見るのはただだよ。

英語の訳

  • Dreaming is free.
出典: Tatoeba文番号 4748863
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私はよく同じ夢を見る。

英語の訳

  • I often dream of the same scene.
  • I often have the same dream.
出典: Tatoeba文番号 158641
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

昨日の夜、変な夢を見た。

英語の訳

  • I had a strange dream last night.
  • Last night I had a weird dream.
  • I had a weird dream last night.
出典: Tatoeba文番号 1160743
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

私は時々故郷の夢を見る。

英語の訳

  • I sometimes dream of home.
出典: Tatoeba文番号 156381
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

毎晩、お前の夢を見るんだ。

英語の訳

  • I dream about you every night.
出典: Tatoeba文番号 11851877
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

時々、あなたの夢を見るわ。

英語の訳

  • I dream about you sometimes.
出典: Tatoeba文番号 10989134
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ある晩、彼は夢を見ました。

英語の訳

  • One night, he had a dream.
出典: Tatoeba文番号 8602086
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

トムはよく彼女の夢を見る。

英語の訳

  • Tom often dreams of his girlfriend.
  • Tom often dreams about his girlfriend.
出典: Tatoeba文番号 3658138
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

私はフランス語で夢を見る。

英語の訳

  • I dream in French.
出典: Tatoeba文番号 2579565
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は昨晩悪い夢を見ました。

英語の訳

  • I had a bad dream last night.
出典: Tatoeba文番号 156706
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

昨日の夜、変な夢を見ました。

英語の訳

  • I had a strange dream last night.
出典: Tatoeba文番号 1036802
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

私は、母の夢をときどき見る。

英語の訳

  • I sometimes dream of my mother.
出典: Tatoeba文番号 162148
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

まるで夢を見ているようだよ。

英語の訳

  • I feel as if I were dreaming.
出典: Tatoeba文番号 158843
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

飲酒運転をしてる夢を見ました。

英語の訳

  • I dreamt I was driving drunk.
出典: Tatoeba文番号 10565246
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

まるで悪夢を見ているようです。

英語の訳

  • It's just like a nightmare.
出典: Tatoeba文番号 789598
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

まるで夢を見ているようだった。

英語の訳

  • I felt as if I were in a dream.
出典: Tatoeba文番号 195139
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はよく一攫千金を夢見ている。

英語の訳

  • He often tries to get rich at a single bound.
出典: Tatoeba文番号 110427
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その夜、私は彼女の夢を見ました。

英語の訳

  • That night I dreamt of her.
出典: Tatoeba文番号 11065793
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あなたが魚を食べてる夢を見たわ。

英語の訳

  • I dreamt you were eating fish.
出典: Tatoeba文番号 11052246
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

酔っ払い運転をしてる夢を見たよ。

英語の訳

  • I dreamt I was driving drunk.
出典: Tatoeba文番号 10565247