YOMI読みの道

例文

夜遅くを含む例文一覧

夜遅くを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全108件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件夜遅く
1 / 5次の25件
TatoebatontontonCC BY 2.0 FR

夜遅くです。

英語の訳

  • It's getting late.
出典: Tatoeba文番号 9101659
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は夜遅くに寝ます。

英語の訳

  • I go to bed late at night.
出典: Tatoeba文番号 158625
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は夜遅く寝ました。

英語の訳

  • I went to bed late at night.
出典: Tatoeba文番号 152551
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は夜遅くでも働く。

英語の訳

  • He works even late at night.
出典: Tatoeba文番号 99459
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

夜分遅くにすみません。

英語の訳

  • I'm sorry to call you so late at night.
出典: Tatoeba文番号 10550400
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私は夜遅くまで働いた。

英語の訳

  • I worked far into the night.
出典: Tatoeba文番号 152552
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は昨夜遅く帰宅した。

英語の訳

  • He came home late last night.
出典: Tatoeba文番号 106736
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

父は昨夜遅く帰宅した。

英語の訳

  • My father got home late last night.
出典: Tatoeba文番号 84564
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

夜遅く、すいませんねぇ。

英語の訳

  • Sorry to bother you this late at night.
出典: Tatoeba文番号 11029492
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

昨夜遅くまで起きていた。

英語の訳

  • I stayed up till late last night.
出典: Tatoeba文番号 7725498
TatoebaCC BY 2.0 FR

討論は夜遅くまで続いた。

英語の訳

  • The discussion went on till late at night.
出典: Tatoeba文番号 123899
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

昨夜は、遅かったんです。

英語の訳

  • I stayed up late last night.
出典: Tatoeba文番号 79130
TatoebaCC BY 2.0 FR

ジムは夜遅くまで勉強する。

英語の訳

  • Jim studies far into the night.
出典: Tatoeba文番号 215927
TatoebaCC BY 2.0 FR

その夜遅くに彼女に会った。

英語の訳

  • I met her late in the evening.
  • I met her late that evening.
出典: Tatoeba文番号 206342
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

リンダは夜遅く帰ってきた。

英語の訳

  • Linda came home late at night.
出典: Tatoeba文番号 192427
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今夜は帰りが遅くなります。

英語の訳

  • I'll be back late tonight.
出典: Tatoeba文番号 171071
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

昨夜は遅くまで起きていた。

英語の訳

  • I stayed up late last night.
  • I sat up till late last night.
出典: Tatoeba文番号 156699
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は夜遅くまで起きていた。

英語の訳

  • I stayed up till late at night.
  • I stayed up late.
出典: Tatoeba文番号 152555
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は夜随分遅くまで働いた。

英語の訳

  • He worked far into the night.
出典: Tatoeba文番号 99460
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は夜遅くまで起きている。

英語の訳

  • He sits up till late at night.
  • He stays up till late at night.
出典: Tatoeba文番号 99458
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日の夜は遅くまで仕事するの?

英語の訳

  • Are you working late tonight?
出典: Tatoeba文番号 8821949
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は昨日の夜遅く家に帰った。

英語の訳

  • He came home late last night.
出典: Tatoeba文番号 1055841
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その事故は夜遅くに起こった。

英語の訳

  • The accident happened late at night.
出典: Tatoeba文番号 209817
TatoebaCC BY 2.0 FR

今夜は遅くまで勉強をします。

英語の訳

  • I'll burn the midnight oil tonight.
出典: Tatoeba文番号 171094
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

昨日は夜遅くまで起きていた。

英語の訳

  • I stayed up late last night.
出典: Tatoeba文番号 156823