使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
多額を含む例文一覧
多額を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全57件25件表示
例文 7 件多額
前の25件3 / 3
彼は彼らから多額の金を借りようとしたが駄目だった。
英語の訳
- He tried to borrow a large sum of money from them in vain.
出典: Tatoeba文番号 101170
彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
英語の訳
- Her father can afford to give her a big allowance every month.
出典: Tatoeba文番号 93988
こんなくだらないことに多額の金を支払うとはけしからん。
英語の訳
- It is criminal to pay so much money for such trifles.
出典: Tatoeba文番号 217488
彼はその計画には多額のお金がかかるだろうということを指摘した。
英語の訳
- He pointed out that the plan would cost a lot of money.
出典: Tatoeba文番号 112966
彼女は多額の金を失うかもしれないと承知の上で一か八かやってみた。
英語の訳
- She took the risk, knowing that she might lose a lot of money.
出典: Tatoeba文番号 88069
君は僕に多額の借金があるのだと、ブライアンはくり返しクリスに言いました。
英語の訳
- Brian repeatedly told Chris that he owed him a pretty large amount of money.
出典: Tatoeba文番号 176884
慈善事業にそのような多額の寄付をすることは、彼を名士になったような気分にさせた。
英語の訳
- Giving such large contributions to charities made him feel that he had a feather in his cap.
出典: Tatoeba文番号 150731
多額の語句ページに戻る
前の25件3 / 3