多生を含む例文一覧

英語の訳

• If I had 25% more income, I'd be more satisfied with my life.

英語の訳

• Nowadays more and more people prefer country life to city life.

英語の訳

• You know about 'ra-skipped words'? It looks like quite a lot of students are using mistaken words.

英語の訳

• No, the life that a man and a woman build together is rarely happy, don't you think?

英語の訳

• Old homes, especially traditional Japanese ones, can be damp and unfriendly to modern life.

英語の訳

• With many students chatting, it was difficult to hear what the professor had to say.

英語の訳

• I wonder why it is that some plants become annuals and others perennials?

英語の訳

• The majority of students are saying that while it is unfortunate that the graduation ceremony was cancelled, it couldn't be helped.

英語の訳

• Many American high-school students do not know that the Civil War took place between 1861 and 1865.

英語の訳

• At first many things seemed different, but I soon got involved in my new life.

英語の訳

• I don't think that they are valuable just because they have a large crop, but I'm glad when they sprout in great numbers - even when they are poison mushrooms.

英語の訳

• It should be emphasized that Emmet's theory yielded a number of byproducts in the process of application.

英語の訳

• We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.

英語の訳

• Throughout my life, I've had the great pleasure of travelling all around the world and working in many diverse nations.

英語の訳

• It is generally accepted that a person cannot be successful in life without a lot of hard work.

英語の訳

• Organized sports are often an important part of school life, and competitive sports are popular, too.

英語の訳

• Much of our daily living must consist of routine that requires little or no mental effort.

英語の訳

• Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.

英語の訳

• What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers.

英語の訳

• Our smile, which is understandable in the context of Japanese culture, sometimes causes a lot of confusion and is notorious among foreign people as a mysterious smile.

英語の訳

• The grass was left long and weedy in the slate walk, and very often he wasn't cutting the grass on the other side of the hedge by the road at all.

英語の訳

• An affine algebraic group over a field k is a representable covariant functor from the category of commutative algebras over k to the category of groups such that the representing algebra is finitely generated.

英語の訳

• There are many countries that are suffering unemployment. In other words, there are many young people that are not guaranteed a future and are late for the train called life.

英語の訳

• In addition many groups have been formed so that the elderly can socialize with one another and remain active participants in American life.

英語の訳

• Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.