使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
外遊を含む例文一覧
外遊を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全43件25件表示
例文 18 件外遊
前の25件2 / 2
いい天気だから外で遊んできなさい。
英語の訳
- Go play outside. It's a beautiful day.
出典: Tatoeba文番号 3983897
外で遊ぶのはとても楽しいことです。
英語の訳
- It's a lot of fun playing outdoors.
出典: Tatoeba文番号 79660
子供は日が暮れるまで外で遊んでいた。
英語の訳
- The children played outside until dark.
出典: Tatoeba文番号 1456011
テレビを見てないで、外で遊びなさい。
英語の訳
- Play outside instead of watching TV.
出典: Tatoeba文番号 201957
トムは外でお兄ちゃんたちと遊んでるよ。
英語の訳
- Tom is outside, playing with his brothers.
出典: Tatoeba文番号 8855797
子供たちはテレビを見ないで外で遊んだ。
英語の訳
- Instead of watching television, the children played outside.
出典: Tatoeba文番号 168757
こうした雪の天候だと外に遊びに出たくなる。
英語の訳
- This is snowy weather is giving me cabin fever.
出典: Tatoeba文番号 225011
私達は激しい暑さのため戸外で遊べなかった。
英語の訳
- We couldn't play outdoors because of the intense heat.
出典: Tatoeba文番号 151575
かあさん、宿題終わったよ。外で遊んできていい？
英語の訳
- Mummy, I've finished my homework. Can I go out and play now?
出典: Tatoeba文番号 11700348
一般的に言って、子供は戸外で遊ぶのが好きだ。
英語の訳
- Generally speaking, children like to play outdoors.
出典: Tatoeba文番号 190154
今日は天気がよかったのでみんなで外で遊んだ。
英語の訳
- I played outside with everybody because the weather was good today.
出典: Tatoeba文番号 171539
一般的に、子供は外遊びが好きだと言われている。
英語の訳
- Generally speaking, children like to play outdoors.
出典: Tatoeba文番号 13115934
猛烈な暑さのため、私たちは外で遊ぶことができなかった。
英語の訳
- We couldn't play outdoors because of the intense heat.
出典: Tatoeba文番号 1652608
あなたは海外へ遊びで行きましたか、それとも商売でしたか。
英語の訳
- Did you go abroad for pleasure or on business?
出典: Tatoeba文番号 232167
天気いいんだからゲームなんかしてないで外で遊んできなさい。
英語の訳
- It is nice weather today, so stop playing games and go outside.
出典: Tatoeba文番号 2947028
仕事が終わったからには、自由に外に出て遊んでかまいません。
英語の訳
- Now that you have finished your task, you are free to go and play outside.
出典: Tatoeba文番号 169188
多くの人が、子供の屋外での遊び時間が不足していると思っている。
英語の訳
- Many people think that children don't spend enough time playing outside.
- Many people think children don't spend enough time playing outside.
出典: Tatoeba文番号 8981660
私の友人には、ゲーム機でゲームをやって遊ぶ以外に何もしない人が多いような気が。
英語の訳
- Many of my friends seem to do nothing but amuse themselves by playing games with games machines.
出典: Tatoeba文番号 162509
外遊の語句ページに戻る
前の25件2 / 2