使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
外観を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
外観はあてにならない。
英語の訳
浅草には外国人観光客が多い。
英語の訳
海外の日本人観光客は大金を使う。
英語の訳
英語は外交や観光事業に有効である。
英語の訳
この国には外国人の観光客が大勢いる。
英語の訳
人の価値はその人の外観とは無関係だ。
英語の訳
問題は、その本質よりもむしろ外観である。
英語の訳
博物館の参観者の中にちらほら外人が見えた。
英語の訳
博物館の参観者の中にちらほら外国人が見えた。
英語の訳
観光場所以外はあまり栄えていないと思います。
英語の訳
Windows Media Playerの新しいスキンを入手し、プレーヤーの外観を変えてみましょう。
英語の訳
外国人の片寄った日本観が好きだ。忍者、変態アニメ、武士道などが出てくると本当幸せになる。
英語の訳
国民に関する固定観念がどれほど有害かを理解するには、少数の外国人と親しくなるだけで十分だ。
英語の訳
世界の指導者の外交は、人類の多数が共有する価値観に基づいた概念に従うべきとの哲学を持っている。
英語の訳
この緊急な事態において、人事や制度を改革し、清新な雰囲気と新しい観念を、われわれの組織の中に注入する以外に方策はない。
英語の訳