外地を含む例文一覧

英語の訳

• Land prices are sky-high in Japan.

英語の訳

• There's no cellphone coverage in this area.
• There's no cell service here.

英語の訳

• The cost of eating out is quite high here.

英語の訳

• Is there life on other worlds?

英語の訳

• He has bought a lot in the suburbs with a view to building a house.

英語の訳

• Industrial areas tend to be on the outskirts of cities.

英語の訳

• On base and off, buckle your seat-belts.

英語の訳

• That theater has a foreign film festival every other month.

英語の訳

• Foreign investors backed off because of regional political unrest.

英語の訳

• I believe that an alien intelligence is watching the Earth.

英語の訳

• God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created.

英語の訳

• When I went off the main street and entered a narrow alley, I spotted the cafe I was headed for.

英語の訳

• A generous tax break will be provided to foreign companies that set up factories in the area.

英語の訳

• The influx of foreign workers has caused a serious housing problem in this area.

英語の訳

• During the colonial period, the place was rather exclusionary, admitting only foreign residents.

英語の訳

• Because of yesterday's heavy snow, the ground is very slippery. As soon as I stepped outside, I slipped and fell on my bottom.

英語の訳

• Bear in mind that, under such circumstances, we have no alternative but to find another buyer.

英語の訳

• Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.