YOMI読みの道

例文

外国語を含む例文一覧

外国語を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全148件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件外国語
1 / 6次の25件
TatoebajoelpariziCC BY 2.0 FR

なんでこれだけ外国語?

英語の訳

  • Why is this only in a foreign language?
出典: Tatoeba文番号 5183657
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

何か外国語はやってるの?

英語の訳

  • Do you study any foreign language?
出典: Tatoeba文番号 1172619
TatoebamarloncoriCC BY 2.0 FR

俺は外国語、好きだよ。

英語の訳

  • I like foreign languages!
  • I like them, foreign languages.
  • I like foreign languages.
出典: Tatoeba文番号 894474
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

どうやって外国語を学ぶの?

英語の訳

  • How do you learn foreign languages?
出典: Tatoeba文番号 13187136
TatoebamarloncoriCC BY 2.0 FR

私は外国語が好きですよ。

英語の訳

  • I appreciate foreign languages!
出典: Tatoeba文番号 894465
TatoebamarloncoriCC BY 2.0 FR

私は外国語を好みますよ。

英語の訳

  • I appreciate foreign languages!
出典: Tatoeba文番号 894464
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR

外国語を学ぶのは難しい。

英語の訳

  • Learning a foreign language is difficult.
  • It's difficult to learn a foreign language.
  • It's hard to learn a foreign language.
出典: Tatoeba文番号 184777
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は外国語の上達が早い。

英語の訳

  • He is quick at learning a foreign language.
出典: Tatoeba文番号 108950
TatoebamarloncoriCC BY 2.0 FR

僕は外国語が好きなんだよ。

英語の訳

  • I like foreign languages.
出典: Tatoeba文番号 894466
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

どうやって外国語を学びますか?

英語の訳

  • How do you learn foreign languages?
出典: Tatoeba文番号 13187135
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

学校で外国語を習っています。

英語の訳

  • We're learning a foreign language at school.
出典: Tatoeba文番号 12167739
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

外国語の本って、何か持ってる?

英語の訳

  • Do you have any foreign books?
出典: Tatoeba文番号 10614461
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

外国語を学ぶことは楽しいよ。

英語の訳

  • Learning a foreign language is fun.
  • It's fun to learn a foreign language.
  • Learning foreign languages is fun.
出典: Tatoeba文番号 184779
TatoebaCC BY 2.0 FR

外国語を学ぶ事はむずかしい。

英語の訳

  • Learning a foreign language is difficult.
  • Learning a foreign language is hard.
出典: Tatoeba文番号 184774
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は3つの外国語を話せる。

英語の訳

  • She can speak three foreign languages.
出典: Tatoeba文番号 93543
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どうして外国語を勉強しているの?

英語の訳

  • Why are you learning a foreign language?
出典: Tatoeba文番号 10265582
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

外国語の勉強って、つまんない。

英語の訳

  • Learning foreign languages is boring.
出典: Tatoeba文番号 10159894
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

あなたの第二外国語は何語ですか?

英語の訳

  • What's your second foreign language?
出典: Tatoeba文番号 9699164
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

外国語の習得には根気が必要だ。

英語の訳

  • Mastering a foreign language calls for patience.
  • Learning a foreign language requires perseverance.
出典: Tatoeba文番号 2871478
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

外国語を話すのは簡単じゃない。

英語の訳

  • Speaking foreign languages is not easy.
  • It's not easy to speak a foreign language.
  • It isn't easy to speak a foreign language.
出典: Tatoeba文番号 1110706
TatoebaCC BY 2.0 FR

外国語の習得には忍耐が必要だ。

英語の訳

  • Mastering a foreign language calls for patience.
  • Learning a foreign language requires perseverance.
出典: Tatoeba文番号 184785
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

外国語を話す事は容易ではない。

英語の訳

  • Speaking foreign languages is not easy.
  • It's not easy to speak a foreign language.
  • It isn't easy to speak a foreign language.
出典: Tatoeba文番号 184763
TatoebaCC BY 2.0 FR

君が外国語を学ぶ事は重要です。

英語の訳

  • It is important for you to learn a foreign language.
出典: Tatoeba文番号 179046
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は外国語を二つ教わっている。

英語の訳

  • I am learning two foreign languages.
  • I'm learning two foreign languages.
出典: Tatoeba文番号 157906
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

外国語を勉強するのは難しいです。

英語の訳

  • Studying a foreign language is hard.
  • Studying a foreign language is difficult.
出典: Tatoeba文番号 10901937