使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
夏やせを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
夏休み中家にいませんでした。
英語の訳
その店は夏の間特別割引をやった。
英語の訳
トムって、去年の夏は何キロ痩せたの?
英語の訳
山で夏を過ごせたら素敵でしょうね。
英語の訳
夏休み、私といっしょに旅行しませんか?
英語の訳
生徒たちは夏休みを楽しみにしている。
英語の訳
夏休みには旅行者が軽井沢へ押し寄せた。
英語の訳
学生たちは夏休みが来るのが待ち遠しい。
英語の訳
学生たちはみんな夏休みを楽しみに待っていた。
英語の訳
名古屋の夏を涼しく過ごすには扇風機が必須だ。
英語の訳
多くの20代女性は夏休みに海外へ行く計画をする。
英語の訳
その学生は夏休みが来るのをいつも楽しみにしていた。
英語の訳
夏休みの宿題、はやく終わらせないと夏休みが終わっちゃう。
英語の訳
「夏休みの宿題は進んでる?」「おい、嫌なこと思い出させんなよ」
英語の訳
20代の若い女性の中には、夏休みに海外旅行にでたいと思う人も多い。
英語の訳
これは扇子といって、こうやって開くんです。夏の暑い日に使うんです。
英語の訳
トムさんはメアリーさんがどこで夏休みを過ごしたか知りませんでした。
英語の訳
貴女に大怪我をさせられたせいで、この子の夏休みの予定は全部おじゃんになってしまったんですよ?
英語の訳
会社の中には、従業員が有給休暇を積極的に夏休みに使えるように制度を作り上げているところもある。
英語の訳
土星人のトムは、ツイッターで知り合った金星人のメアリーに会うために、夏休みに金星まで出かけることにした。
英語の訳
日本にある会社の約50パーセントは、従業員にもっと長く休暇を与えることの必要性を認めており、精神的及び肉体的な休養を与えるためには夏休みが必要であると考えている。
英語の訳