道
読
YOMI読みの道

例文

変換を含む例文一覧

変換を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全4件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 4 件変換
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

頭で華氏から摂氏に変換した。

英語の訳

  • I converted the temperature from Fahrenheit to Celsius in my head.
  • I converted from Fahrenheit to Celsius in my head.
出典: Tatoeba文番号 11548129
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

変換にはかなりの時間がかかる。

英語の訳

  • It takes a long time to convert.
出典: Tatoeba文番号 75042
TatoebaCC BY 2.0 FR

このファイルをウインドウズ95対応のファイルに変換して再送してくれますか。

英語の訳

  • Could you convert this file into a Windows 95 compatible file and re-send it?
出典: Tatoeba文番号 223259
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

体k上のアフィン代数群とは、k上の可換多元環の圏から群の圏への表現可能な共変関手で、有限生成な多元環によって表現される。

英語の訳

  • An affine algebraic group over a field k is a representable covariant functor from the category of commutative algebras over k to the category of groups such that the representing algebra is finitely generated.
出典: Tatoeba文番号 1748893