YOMI読みの道

例文

売名を含む例文一覧

売名を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 5 件売名
1 / 1
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

それは売名行為だ。

英語の訳

  • That's just a cheap publicity stunt.
出典: Tatoeba文番号 204948
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその小説で名を売った。

英語の訳

  • He won fame by the novel.
出典: Tatoeba文番号 112661
TatoebaCC BY 2.0 FR

強引な販売員がすぐに契約書に署名するよう強く迫った。

英語の訳

  • The aggressive salesman urged me to sign the contract right away.
出典: Tatoeba文番号 180507
TatoebaCC BY 2.0 FR

その小説は、著者は有名な歌手なのだが、よく売れている。

英語の訳

  • The novel, the author of which is a famous singer, is selling well.
出典: Tatoeba文番号 209269
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

そのように売り上げが大きいとは、セールスマンにとって名誉である。

英語の訳

  • Making such a large sale is a feather in the salesman's cap.
出典: Tatoeba文番号 212466