YOMI読みの道

例文

売りを含む例文一覧

売りを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全291件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件売り
1 / 12次の25件
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

売りものです。

英語の訳

  • It's for sale.
出典: Tatoeba文番号 3496766
TatoebaCC BY 2.0 FR

開店大売り出し。

英語の訳

  • Grand opening sale.
出典: Tatoeba文番号 184914
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それは売り物ですか?

英語の訳

  • Is that for sale?
出典: Tatoeba文番号 8814897
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

これ、売り物ですか?

英語の訳

  • Is this for sale?
  • Are these for sale?
出典: Tatoeba文番号 2499661
TatoebabourduCC BY 2.0 FR

全部売り切れです。

英語の訳

  • Everything's sold out.
出典: Tatoeba文番号 435276
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

CD売り場はどこですか?

英語の訳

  • Where can I buy a CD?
出典: Tatoeba文番号 9678873
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それは受け売りだろう?

英語の訳

  • You are telling it second hand, aren't you?
出典: Tatoeba文番号 205090
TatoebabourduCC BY 2.0 FR

みんな売り切れです。

英語の訳

  • All sold out!
出典: Tatoeba文番号 194918
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

今月は売上が落ちた。

英語の訳

  • Sales are down this month.
出典: Tatoeba文番号 171520
TatoebaCC BY 2.0 FR

商売は下り坂である。

英語の訳

  • Business is declining.
出典: Tatoeba文番号 147127
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

商売は上がったりだ。

英語の訳

  • It's all up with my business.
出典: Tatoeba文番号 147125
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

車を売るつもりなんだ。

英語の訳

  • We're going to sell our car.
出典: Tatoeba文番号 12412251
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

全部売り切れだったよ。

英語の訳

  • They were all sold out.
出典: Tatoeba文番号 10792687
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

父は家を売りに出した。

英語の訳

  • My father put up the house for sale.
  • My father put the house up for sale.
出典: Tatoeba文番号 10703246
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その本は売り切れです。

英語の訳

  • That book is sold out.
  • That book sold out.
出典: Tatoeba文番号 10049977
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

切符売り場はどこですか?

英語の訳

  • Where is the ticket window?
  • Where is the ticket office?
  • Where's the ticket counter?
出典: Tatoeba文番号 1771142
TatoebaCC BY 2.0 FR

XXX売り場はどこですか。

英語の訳

  • Where is the XXX department?
出典: Tatoeba文番号 234776
TatoebaCC BY 2.0 FR

この品物は売り物です。

英語の訳

  • This article is for sale.
  • This product is for sale.
出典: Tatoeba文番号 220095
TatoebaCC BY 2.0 FR

これ、いくらで売りたい?

英語の訳

  • How much do you ask for this?
出典: Tatoeba文番号 219033
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は家を有利に売った。

英語の訳

  • I sold the house to advantage.
  • I sold the house for a profit.
出典: Tatoeba文番号 158020
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は家を売りに出した。

英語の訳

  • He put up his house for sale.
出典: Tatoeba文番号 109260
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

喧嘩でも売りにきたってか?

英語の訳

  • I mean, did you come to pick a fight?
出典: Tatoeba文番号 10962435
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お菓子売り場はどこですか?

英語の訳

  • Where can I buy snacks?
出典: Tatoeba文番号 9838007
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

車を売りに出してるんだ。

英語の訳

  • I'm selling my car.
出典: Tatoeba文番号 9506472
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それってまだ売りに出てる?

英語の訳

  • Is it still for sale?
出典: Tatoeba文番号 8785054