使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FRトムは売りに出されている大きな建物のちょうど前に立っていた。英語の訳Tom was standing just in front of a large building that was up for sale.出典: Tatoeba文番号 2152111
TatoebaCC BY 2.0 FR一体全体、どうして建てたばかりの家を売却してしまったんだい。英語の訳Why on earth did you sell your newly built house?出典: Tatoeba文番号 190355