YOMI読みの道

例文

声優を含む例文一覧

声優を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件声優
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

声優になりたいんです。

英語の訳

  • I want to become a voice actor.
出典: Tatoeba文番号 11765987
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女は優しい声で言った。

英語の訳

  • She spoke in a gentle voice.
出典: Tatoeba文番号 86462
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は優しい声で話した。

英語の訳

  • She spoke with a soft voice.
出典: Tatoeba文番号 86461
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女の声は優しく綺麗だった。

英語の訳

  • Her voice was soft and beautiful.
出典: Tatoeba文番号 94192
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

彼は優勝者の名前を大声で叫んだ。

英語の訳

  • He called out the name of the winner.
出典: Tatoeba文番号 99356
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の声には優しい気づかいが満ちていた。

英語の訳

  • His voice was full of tender concern.
出典: Tatoeba文番号 116689
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女は子供たちに優しい声で話しかけた。

英語の訳

  • She spoke to the children in a gentle voice.
出典: Tatoeba文番号 89761
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼の顔は怖そうに見える反面、声は優しくおだやかだった。

英語の訳

  • In contrast to his frightening looks, his voice was kind and calm.
出典: Tatoeba文番号 75795
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はとても優しい性質で、大きな声を出すのも聞いたことがない。

英語の訳

  • He is so mild in disposition that I have never heard him speak in a loud voice.
出典: Tatoeba文番号 111514
TatoebaCC BY 2.0 FR

性能のよさとデザインの優美さが両々相まって本機種の声価を高めてきた。

英語の訳

  • The high performance and the elegant design of this model have combined to give it a high reputation.
出典: Tatoeba文番号 75963