YOMI読みの道

英語表現

すみつぼ

墨つぼは英語で?

名詞

英語候補

  • ink line
  • inkpot
  • ink bottle
  • tool for marking long, straight lines on flat surfaces

基本情報

読み

すみつぼ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 墨壷
  • 墨壺

筆順

書き順

3文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ボク / すみ

N1
小学9年14画
  • black ink
  • India ink
  • ink stick

例文

例文

TatoebaScottCC BY 2.0 FR

幼少の時、父が死んで、その弟が、時代の衰勢と、自分の怠惰とから、すっかり、身代をつぶしてしまったらしく、後に、筆墨行商人になって、私の家へ、よく来たが、くると、母に叱られて、よわっていた。

英語の訳

  • When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mother would scold him and he would be troubled.
出典: Tatoeba文番号 573507
墨つぼの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。