増えるを含む例文一覧

英語の訳

• These days more young husbands help their wives with housework.

英語の訳

• The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.

英語の訳

• As a result, more women are receiving equal work.

英語の訳

• Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.

英語の訳

• These days the number of women who don't want to change their family names even after they get married is increasing.

英語の訳

• If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often.

英語の訳

• Cavities have become rarer in the developed countries and more people will be able to eat with their own teeth throughout their life.

英語の訳

• A bigger harvest should help offset the expected drop in crop prices.

英語の訳

• The population of the world is increasing so rapidly that it will be doubled within forty years.

英語の訳

• I'm doing my best to get better at speaking, since I think the better I get, the more friends I can make.

英語の訳

• The number of people who smoke is increasing, so cancer will soon be the most common cause of death.

英語の訳

• For a display where the data items increase and decrease I think you are best making use of a spreadsheet program, not Access.

英語の訳

• This university is trying to superficially promote that it’s becoming more “international” by increasing the number of English-lecture courses.
• By offering more courses with lectures conducted in English, this university is trying to label itself as being more “international”.

英語の訳

• That means that even if they only have two children each, the population will continue to grow rapidly.

英語の訳

• She has been on a diet for the past two months because she put on too much weight during the winter.

英語の訳

• Among married couples, there has been an increase in divorce and separation with the result that there are many more one-parent families.

英語の訳

• If we hang around here any longer, there could be reinforcements coming from the second gate to take us in a pincer movement!

英語の訳

• Many people suffer from heart disease in Japan, but in Libya those having heart attacks have also increased a lot recently.

英語の訳

• The clear and refreshing sound of the wind chimes is one of the characteristics of summers in Japan, but in recent years the number of people who perceive it merely as noise has been increasing.

英語の訳

• As for the air, there is always some moisture in the atmosphere, but when the amount increases a great deal, it affects the light waves.

英語の訳

• As the centuries went by and England became more crowded, the people found their food supply a great problem.

英語の訳

• Your plan sounds good, but the bottom line is: will it bring us more business?

英語の訳

• I do a lot in parallel, therefore I do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.
• I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.

英語の訳

• In Japan, the amount of children whose only decent meal is provided by school is increasing. The amount of children whose weight decreases due to not being able to eat during summer vacation is also substantial.

英語の訳

• Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing.