道
読
YOMI読みの道

例文

塩分を含む例文一覧

塩分を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全9件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 9 件塩分
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

フェタチーズは塩分が多い。

英語の訳

  • Feta cheese has a lot of salt.
  • Feta cheese is high in salt.
出典: Tatoeba文番号 11935684
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は私に塩を分けてくれた。

英語の訳

  • He spared me some salt.
出典: Tatoeba文番号 106113
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

思ったより塩分は少ないんですよ。

英語の訳

  • It's less salty than we thought.
出典: Tatoeba文番号 10988936
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

塩分を控えるように言われました。

英語の訳

  • I've been told to cut down on salt.
出典: Tatoeba文番号 9387671
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは高血圧で塩分を控えている。

英語の訳

  • Tom has high blood pressure and is avoiding salt.
出典: Tatoeba文番号 2702386
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

小麦粉を小さじ3、塩を小さじ2分の1加えて。

英語の訳

  • Add 3 tablespoonfuls of flour and half a teaspoonful of salt.
出典: Tatoeba文番号 11495407
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

かかりつけの医者が、塩分を控えるようにって言ったんだよ。

英語の訳

  • My doctor told me to cut down on salt.
出典: Tatoeba文番号 9398953
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

塩分の高い食事をとると、高血圧の原因になるかもしれない。

英語の訳

  • Maintaining a high salt diet may contribute to high blood pressure.
出典: Tatoeba文番号 188578
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

リトマス紙で溶液の液性(酸性、中性、塩基性)を調べるときは、リトマス紙をすべて溶液に浸すのではなく、紙の先端の部分だけを浸します。

英語の訳

  • When investigating the pH (acidic, neutral, alkaline) of a liquid, don't soak the litmus paper completely in the liquid but just put the end of the paper in it.
出典: Tatoeba文番号 74267