圧するを含む例文一覧

英語の訳

• The government refuses to bow to public pressure.

英語の訳

• Tyrannical governments frequently gaol their political opponents.
• Tyrannical governments frequently imprison their political opponents.
• Tyrannical governments frequently put their political opponents in prison.

英語の訳

• Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.

英語の訳

• Tom's blood pressure rises whenever he takes a nap.
• When Tom takes naps, his blood pressure goes up.

英語の訳

• External pressure grows ever more intense.

英語の訳

• External pressure grows ever more intense.

英語の訳

• Troops were swiftly called in to put down the riot.

英語の訳

• It will take a long time to suppress the revolt.

英語の訳

• The barometer is falling. It is going to rain.
• The barometer is falling. It's going to rain.

英語の訳

• The army was called to suppress the revolt.

英語の訳

• The authorities sent in troops to quell the riot.

英語の訳

• By means of a super high-pressure water spray practically all the sediment is removed.

英語の訳

• An overwhelming majority voted to abolish the brutal punishment.

英語の訳

• Japan came under American pressure to open its financial market.

英語の訳

• And so everything ends up coming down on Mai's shoulders.

英語の訳

• These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.

英語の訳

• A poll shows that an overwhelming majority is in favor of the legislation.

英語の訳

• However, maybe from the sudden change in pressure when you push them in, having your ears pop is a problem.

英語の訳

• However, maybe from the sudden change in pressure when you push them in, having your ears pop is a problem.

英語の訳

• Since futons are bulky, it's a good idea to compress and store futons that are used infrequently, such as guest futons, in a vacuum-sealed storage bag.

英語の訳

• However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.

英語の訳

• Therefore, they cannot catalyze deregulation without "external pressure".

英語の訳

• And in many countries, where the animals are already under pressure because their homes are being destroyed by agriculture, things can get even worse.

英語の訳

• She was there for the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that "We Shall Overcome." Yes, we can.