使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR和音声英音声ジムは船から降りて土手まで登って行った。英語の訳Jim climbed out of the boat on to the bank.出典: Tatoeba文番号 215954
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声彼は船で何世紀も前に自分の土地を離れた古代の神様についての話を聞いていた。英語の訳He had heard stories about an ancient god who had left his land centuries before by ship.出典: Tatoeba文番号 102996