使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声この国宝は年1回しか拝観を許されない。英語の訳This national treasure can be seen by the public only once a year.出典: Tatoeba文番号 221915
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声たくさんの宝物がこの国に持ち込まれた。英語の訳A lot of treasure was brought over to this country.出典: Tatoeba文番号 203757
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声奈良は、国宝や重要文化財が豊富である。英語の訳Nara is rich in National Treasures and Important Cultural Assets.出典: Tatoeba文番号 123252