国主を含む例文一覧

英語の訳

• Japan is an island country, and it consists of four main islands.

英語の訳

• He contends that nuclear weapons are necessary for national defense.

英語の訳

• The main islands of Japan are Hokkaido, Shikoku, Honshu and Kyushu.

英語の訳

• In a democracy, all citizens have equal rights.

英語の訳

• The English sovereign is generally said to reign but not rule.

英語の訳

• Introducing democratic ideas into that country will be a slow process.

英語の訳

• America likes to claim that it is a "classless" society.

英語の訳

• People returning from Spain are required to self-quarantine for 14 days.

英語の訳

• The question of worshipping at the Yasukuni Shrine is left to the independent judgement of Cabinet ministers.

英語の訳

• Seals are used like this in Japan, but abroad signatures are the rule.

英語の訳

• In many countries, the main reason that people come to big cities is because of work.

英語の訳

• Communism was the political system in the Union of Soviet Socialist Republics, but that stopped in 1993.

英語の訳

• We must pay attention to the fact that no nation claimed sovereignty over this region.

英語の訳

• Citizens of the United States generally feel a responsibility for the democratic society supported by them.

英語の訳

• When it is seen to have risen too far, the central banks of major countries cooperate to intervene.

英語の訳

• The Japanese Dentists Association affair is an incident concerning secret donations from the Japanese Dentists Association to Diet members belonging to the LDP.

英語の訳

• In a country where individualism is more common, personal objections to smoking in public are usually respected.

英語の訳

• One of the advantages of living in a democracy is that one is permitted to say whatever he thinks.

英語の訳

• In a fight against speculators who are dumping the U.S. currency, central banks of major countries have carried out massive concerted interventions in the market.

英語の訳

• This is the day on which the Constitution's fundamental spirit, the sovereignty of the people, respect for fundamental human rights, and pacifism, are all reaffirmed.

英語の訳

• Japanese companies have set up factories on every continent, and Japanese banks help finance many of the world's major economic programs.

英語の訳

• In America 'rebate' is widely recognized, generally as an incentive where makers give back directly to consumers.

英語の訳

• The precious results of democracy are the apple of the people's eye and the people will fight to maintain these ideals.

英語の訳

• Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.

英語の訳

• Compared to many other countries, the average intake of trans-fats per person in Japan is low and it is hypothesized that it does not have a strong impact on health.