YOMI読みの道

例文

固定観念を含む例文一覧

固定観念を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全4件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 4 件固定観念
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

それは君の固定観念だよ。

英語の訳

  • It's your stereotyping.
出典: Tatoeba文番号 205249
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのような固定観念は捨てたほうがいいでしょう。

英語の訳

  • We had better do away with such a fixed idea.
出典: Tatoeba文番号 212523
TatoebaCC BY 2.0 FR

年をとるほど、ますます固定観念にとらわれるものです。

英語の訳

  • The older you grow, the more you tend to adhere to fixed ideas.
出典: Tatoeba文番号 121830
TatoebaCC BY 2.0 FR

国民に関する固定観念がどれほど有害かを理解するには、少数の外国人と親しくなるだけで十分だ。

英語の訳

  • You only have to make a few foreign friends to understand how harmful national stereotypes are.
出典: Tatoeba文番号 173031