YOMI読みの道

例文

図を含む例文一覧

図を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全604件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
1 / 25次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

図々しいな!

英語の訳

  • What a nerve!
出典: Tatoeba文番号 9152834
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

図星ですか?

英語の訳

  • Is that it?
  • Have I hit the nail on the head?
出典: Tatoeba文番号 433700
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

図星です。

英語の訳

  • You guessed right.
  • That's it.
  • Bingo!
出典: Tatoeba文番号 143856
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

図に乗るな。

英語の訳

  • Don't push your luck.
  • Don't get carried away.
出典: Tatoeba文番号 1144142
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

図々しい奴め。

英語の訳

  • You're shameless.
出典: Tatoeba文番号 11571164
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

図に乗ってた。

英語の訳

  • I got carried away.
出典: Tatoeba文番号 11546065
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

図書館にいるの?

英語の訳

  • Are you in the library?
出典: Tatoeba文番号 8746567
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

これは図書館だ。

英語の訳

  • This is a library.
出典: Tatoeba文番号 13228458
TatoebaSwiftCC BY 2.0 FR

地図が要ります。

英語の訳

  • I need a map.
出典: Tatoeba文番号 450691
TatoebaCC BY 2.0 FR

これは地図です。

英語の訳

  • This is a map.
出典: Tatoeba文番号 218197
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何て図々しい奴だ!

英語の訳

  • You have a lot of nerve!
出典: Tatoeba文番号 187815
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

明日図書館でね。

英語の訳

  • See you tomorrow at the library.
  • See you tomorrow in the library.
  • See you tomorrow at the library!
出典: Tatoeba文番号 80292
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ここは図書館です。

英語の訳

  • This is a library.
出典: Tatoeba文番号 13228496
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

これは図書館です。

英語の訳

  • This is a library.
出典: Tatoeba文番号 13228453
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

図書カードあるよ。

英語の訳

  • I have a library card.
出典: Tatoeba文番号 8837275
TatoebaCC BY 2.0 FR

いつでも合図して。

英語の訳

  • Say the word any time.
出典: Tatoeba文番号 228837
TatoebaCC BY 2.0 FR

合図の笛がなった。

英語の訳

  • The whistle blew.
出典: Tatoeba文番号 173133
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

道路地図を下さい。

英語の訳

  • May I have a road map?
出典: Tatoeba文番号 123496
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は逃亡を図った。

英語の訳

  • He attempted to escape.
出典: Tatoeba文番号 101708
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

図画・工作って、好き?

英語の訳

  • Do you like arts and crafts?
出典: Tatoeba文番号 11935515
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

図書館、人が多かった?

英語の訳

  • Were there many people in the library?
  • Were there a lot of people in the library?
出典: Tatoeba文番号 11890820
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

地図が買いたいんだ。

英語の訳

  • I'd like to buy a map.
  • I want to buy a map.
出典: Tatoeba文番号 10762877
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

図書館にはいつ行くの?

英語の訳

  • When are you going to the library?
出典: Tatoeba文番号 10759889
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼なら地図見てるよ。

英語の訳

  • He's looking at the map.
出典: Tatoeba文番号 9107027
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

本は図書館に返却した?

英語の訳

  • Did you take the book back to the library?
出典: Tatoeba文番号 9080200