YOMI読みの道

例文

図表を含む例文一覧

図表を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 5 件図表
1 / 1
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

地図の青い線は川を表す。

英語の訳

  • The blue lines on the map represent rivers.
出典: Tatoeba文番号 126861
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の態度は自分の意図を表している。

英語の訳

  • His behavior is significant of his intentions.
出典: Tatoeba文番号 116563
TatoebaCC BY 2.0 FR

教会は地図の上では十字架で表されている。

英語の訳

  • Churches are designated on the map with crosses.
出典: Tatoeba文番号 180219
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

地図上のこの点々は何を表しているのですか。

英語の訳

  • What do these dots represent on the map?
出典: Tatoeba文番号 126851
TatoebaCC BY 2.0 FR

図表2を見ると、これらの貿易サイクルのいくつかは非常に短期のものであることが判明する。

英語の訳

  • A glance at Chart 2 will reveal that some of these trade cycles are very short-lived.
出典: Tatoeba文番号 143857