YOMI読みの道

例文

囲い女を含む例文一覧

囲い女を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全9件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 9 件囲い女
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は孫達に囲まれて座っていた。

英語の訳

  • She sat surrounded by her grandchildren.
出典: Tatoeba文番号 88095
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女の家は白い垣根で囲まれている。

英語の訳

  • Her house is enclosed with a white fence.
  • Her house is surrounded by a white fence.
出典: Tatoeba文番号 94600
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はいつも高級品に囲まれていた。

英語の訳

  • She was always surrounded by high-quality goods.
出典: Tatoeba文番号 93283
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は狭い範囲でしか物が見えない。

英語の訳

  • Her viewpoint is limited.
  • She can only view things in a narrow scope.
出典: Tatoeba文番号 90450
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は子供達に囲まれて座っていた。

英語の訳

  • She sat surrounded by her children.
出典: Tatoeba文番号 89709
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は若い女の子達に囲まれて座っていました。

英語の訳

  • He sat surrounded by young girls.
出典: Tatoeba文番号 104544
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はあまり夢中になっていて周囲のことなど念頭になかった。

英語の訳

  • She was so preoccupied that she was oblivious of her surroundings.
出典: Tatoeba文番号 93400
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

シックで上品な制服と歴史ある静かな雰囲気が特徴の女子高なのだという。

英語の訳

  • It's said to be a girls' high school characterised by its quiet and traditional feel and a chic, high-class uniform.
出典: Tatoeba文番号 75495
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

贅沢な趣味のため、彼女は収入の範囲内でやっていくことができませんでした。

英語の訳

  • With her extravagant tastes, she was incapable of making ends meet.
出典: Tatoeba文番号 77074