回向文は英語で？

名詞

英語候補

closing recital that transfers the merit of the service to a buddha, a bodhisattva, or the dead

基本情報

読み

えこうもん

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

分野

仏教

筆順

書き順

3文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

回

カイ / エ / まわ.る / -まわ.る

小学2年6画囗

-times
round
game

向

コウ / む.く / む.い / -む.き

小学3年6画口

yonder
facing
beyond

文

ブン / モン / ふみ / あや

小学1年4画文

sentence
literature
style

近い語句

いっしょに見られる語句

回向偈

えこうげ

仏教

closing recital that transfers the merit of the service to a buddha, a bodhisattva, or the dead

仏教で使う近い語句

日光

にっこう

略語仏教

sunbeams
sunlight

種子

しゅし

仏教

bija
pit

光明

こうみょう

仏教

hope
bright future

大師

だいし

敬語仏教

great teacher (i.e. a buddha, bodhisattva or high monk, esp. Kobo Daishi)