YOMI読みの道

例文

喫茶店を含む例文一覧

喫茶店を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全44件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件喫茶店
1 / 2次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

喫茶店に行きたい?

英語の訳

  • Do you want to go to a coffee shop?
出典: Tatoeba文番号 10550428
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

私は喫茶店に入った。

英語の訳

  • I entered a coffee shop.
出典: Tatoeba文番号 1792802
TatoebaKaedeCC BY 2.0 FR

母は喫茶店をしています。

英語の訳

  • Mother has a coffee shop.
  • My mother has a coffee shop.
出典: Tatoeba文番号 83011
TatoebaislandistoCC BY 2.0 FR

昨日は喫茶店に行きました。

英語の訳

  • I went to the coffee shop yesterday.
出典: Tatoeba文番号 5988107
TatoebaFiRezCC BY 2.0 FR

駅の前に喫茶店があります。

英語の訳

  • There's a coffee shop in front of the station.
出典: Tatoeba文番号 1937757
TatoebanegichanCC BY 2.0 FR

あそこに喫茶店があります。

英語の訳

  • There is a coffee shop over there.
  • There's a coffee shop over there.
出典: Tatoeba文番号 1127354
TatoebaExampleDoerCC BY 2.0 FR

サミは次の喫茶店まで走った。

英語の訳

  • Sami ran until he made it to the next cafe.
出典: Tatoeba文番号 12055998
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは喫茶店で働いています。

英語の訳

  • Tom works in a coffee shop.
出典: Tatoeba文番号 10550442
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この喫茶店、居心地がいいな。

英語の訳

  • This coffee shop is cozy.
出典: Tatoeba文番号 222390
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは喫茶店で昼食をとった。

英語の訳

  • We ate lunch in a coffee lounge.
出典: Tatoeba文番号 165940
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは喫茶店で昼食を食べた。

英語の訳

  • We ate lunch in a coffee lounge.
出典: Tatoeba文番号 165938
TatoebaExampleDoerCC BY 2.0 FR

サミは次の喫茶店まで走りました。

英語の訳

  • Sami ran until he made it to the next cafe.
出典: Tatoeba文番号 12055997
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その喫茶店は本屋の隣にあります。

英語の訳

  • That coffee shop is next to the bookstore.
出典: Tatoeba文番号 11013941
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

喫茶店でコーヒーを一杯飲んだの。

英語の訳

  • I had a cup of coffee at the cafe.
  • I drank a coffee at the cafe.
  • I drank some coffee at the cafe.
出典: Tatoeba文番号 9866869
TatoebaCC BY 2.0 FR

ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。

英語の訳

  • Let's drop in at that coffee lounge.
出典: Tatoeba文番号 202863
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

昔は学校の近くに喫茶店があった。

英語の訳

  • There used to be a coffee shop near the school.
出典: Tatoeba文番号 142391
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。

英語の訳

  • We ate a quick lunch in a coffee lounge.
出典: Tatoeba文番号 151605
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。

英語の訳

  • We ate a quick lunch in a coffee lounge.
  • We had a quick lunch at a cafe.
出典: Tatoeba文番号 151604
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

私たちは姉妹3人で喫茶店を始めた。

英語の訳

  • We three sisters opened a coffee shop.
出典: Tatoeba文番号 74139
Tatoebaszaby78CC BY 2.0 FR

私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。

英語の訳

  • I had a cup of coffee at the coffee shop.
  • I had a cup of coffee at the cafe.
出典: Tatoeba文番号 603282
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。

英語の訳

  • Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.
  • Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.
出典: Tatoeba文番号 234389
TatoebaCC BY 2.0 FR

ここが、妻と初めて会った喫茶店です。

英語の訳

  • This is the coffee shop I first met my wife in.
出典: Tatoeba文番号 224820
TatoebaCC BY 2.0 FR

この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。

英語の訳

  • We would often have a chat in this coffee shop.
出典: Tatoeba文番号 222392
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。

英語の訳

  • We had a good time at a coffee shop.
  • We had a good time at the coffee shop.
出典: Tatoeba文番号 165942
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。

英語の訳

  • We ate a quick lunch in a coffee lounge.
出典: Tatoeba文番号 165941