YOMI読みの道

英語表現

もおとこ

喪男は英語で?

俗語名詞

英語候補

  • unpopular man
  • man who isn't well-liked by women

基本情報

読み

もおとこ

  • もお
  • もだん

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

2文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ソウ / も

N1
小学8年12画
  • miss
  • mourning

ダン / ナン / おとこ / お

N5
小学1年7画
  • male

例文

例文

Tatoebafenfang557CC BY 2.0 FR

デートのときに、「私ってすごくいい女かもしれない」と思わせてくれる男性はリード上手だと思うし、逆に、一緒にいて自分がみじめに思えてきたり、自信を喪失させたりする男性は、デートの相手としては完全に失格。

英語の訳

  • I feel like men who, on dates, let you think "maybe I'm a really great woman!" are good at taking the lead, so if anything, men who make you feel like you're pitiful whenever you're together, or make you lose your confidence, are completely unsuitable as dating partners.
出典: Tatoeba文番号 1502403
喪男の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語