YOMI読みの道

例文

問題集を含む例文一覧

問題集を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 7 件問題集
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

この問題に集中したまえ。

英語の訳

  • Concentrate your attention on this problem.
出典: Tatoeba文番号 219417
TatoebaCC BY 2.0 FR

その問題に私の注意を集中した。

英語の訳

  • I concentrated my attention on the subject.
出典: Tatoeba文番号 206485
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はその問題に全精力を集中した。

英語の訳

  • I concentrated all my energies on the problem.
出典: Tatoeba文番号 159824
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

問題はいかにして資金を集めるかである。

英語の訳

  • The problem is how to raise the funds.
出典: Tatoeba文番号 79850
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

公式問題集には"受け身の現在進行形"と説明されています。

英語の訳

  • In the official question collection it is explained as being "passive voice of the present continuous tense".
出典: Tatoeba文番号 75078
TatoebaCC BY 2.0 FR

ぼくはこの重要な問題に注意を集中していなければならない。

英語の訳

  • I have to keep my mind on this important question.
出典: Tatoeba文番号 196354
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

「この問題集、買おっかな」「やらないくせに」「なんか言った?」

英語の訳

  • "I wonder if I should buy this workbook." "Even though you won't do the exercises?" "Did you say something?"
出典: Tatoeba文番号 9981504